Edición bilingüe de ‘Contra Maquilero’, de X. L. MÉNDEZ FERRÍN, en Cuba
La XVII Feria Internacional del Libro de La Habana (Cuba) se realizará del 13 al 24 de febrero de 2008 bajo el lema Leer es crecer. En esta ocasión estará dedicada a los autores Graziella Pogolotti y Antón Arrufat, ambos Premios Nacionales de Literatura. Como ‘Invitada de Honor’ estará presente la Comunidad Autónoma de Galicia.
En el contexto de esta Feria se presentará la edición bilingüe gallego-castellana de Contra Maquilero, el último libro hasta ahora del poeta gallego Xosé Luis Méndez Ferrín, con traducción y notas de Manuel Outeiriño y Eloísa Otero, y maravilloso prólogo de Manuel Outeiriño. El libro esta editado por la editorial cubana Arte y Literatura y ésta es su portada. Su publicación ha sido posible gracias a la complicidad amistosa de Constantino Bértolo.
FICHA DEL LIBRO:
Contra Maquilero
© X. L. Méndez Ferrín, 2007
© Sobre la presente edición:
Editorial Arte y Literatura, 2007
ISBN: 978-959-03-0407-1
Traducción y notas: Manuel Outeiriño y Eloísa OteroPrólogo: Manuel OuteiriñoColección LIRA
EDITORIAL ARTE Y LITERATURA
Instituto Cubano del Libro
Calle O’Reilly nº 4 esq. a Tacónn, Habana Vieja
Ciudad de La Habana, Cuba.Edición: Delonis Escalante Rodríguez
Composición: Pilar Sa Leal
Diseño del perfil de la colección: Andro Pérez Diz
Cubierta: Lino Alejandro Barrios Hernández
LECTURAS A LA SOMBRA DE UN COCOTERO La bitácora de poesía y cosas aledañas de ELOÍSA OTERO 
