Isla Kokotero

May 6, 2008

Un aforismo de… NIETZSCHE sobre el lenguaje y la escritura

Nietzsche, por Otto Dix505) "Lo más comprensible de un lenguaje no es la palabra misma, sino el tono, la intensidad, la modulación, el tempo con que se dice una serie de palabras — en suma, la música que está detrás de las palabras, la pasión que está detrás de esa música, la persona que está detrás de esa pasión: todo aquello, por tanto, que no puede ser escrito. Por ello no tiene la menor importancia la escritura."

F. NIETZSCHE
(Del libro ‘Aforismos’. Edhasa, 1994.
Traducción: Andrés Sánchez Pascual) 

3 Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://islakokotero.blogsome.com/2008/05/06/un-aforismo-de-nietzsche/trackback/

  1. excelente y apasionado Poeta de la sospecha, filoso filósofo de la palabra dada, del transversal desdecir, de la renovadora crítica.

    Siempre que paso por aquí encuentro algún pequeño tesoro.
    Lo suficiente.

    Gracias, Eloísa

    Tu Viktor

    Comment by VIKTOR GOMEZ — May 6, 2008 @ 11:56 am

  2. Ya sabes que esta es la isla de los tesoros escondidos. Y tú también tienes los tuyos, que compartes bien, Viktor.
    Un abrazo y que nos caiga un coco!

    Comment by islakokotero — May 7, 2008 @ 12:07 am

  3. Bueno, otro aforismo de Nietzsche para Víktor, y este sí que me ha dejado un poco pallá y como reburdiando:
    204) Cada vez se necesita menos fuerza física: con inteligencia se hace trabajar a las máquinas, el ser humano está volviéndose ‘más poderoso y más espiritual’. (F.N.)

    Comment by islakokotero — May 8, 2008 @ 3:12 am

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>



Anti-spam measure: please retype the above text into the box provided.






















Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Riosoft