Isla Kokotero

March 8, 2008

Palindrómicos de ayer, de hoy y de nuevo cuño

* * * 

ESTA VEZ PROPONEMOS APUNTAR, DESCUBRIR, INVENTAR,
COMPARTIR… NUESTRAS PALÍNDROMAS FAVORITAS,
Y CREAR OTRAS NUEVAS

* * * 

Palidrama de Dan Mazur



Dibujo de Dan Mazur en respuesta a otro dibujo de Mimín Gitorio, isis.

En nuestra biblioteca tenemos a dos poetas palindrómicos, GONZALO NAVAZA (A torre da derrota) e HILARIO FRANCO (autor del memorable soneto palindrómico Somos seres solos). Incorporamos a JAVIER G. SEMPRÚN.

A Hilario Franco le debemos, además, un delicioso DICCIONARIO DE PALÍNDROMAS (*DDP), encuadernado a mano, plagado de curiosidades y rarezas de las que iremos dando cuenta.

Y hablando de curiosidades, el dibujante de cómic DAN MAZUR y sus PALINDRAMAS han sido todo un descubrimiento que agradecemos al azar que nos llevó hasta isis.

* * *

PALÍNDROMAS: 

 ANITA, LA GORDA LAGARTONA, NO TRAGA LA DROGA LATINA
(*En la pizarra de una clase-taller de escritura. Recogida por IKK)

S O S
(ese o ese)

*(DDP. Hilario Franco) 

ODIO LA LUZ AZUL AL OÍDO
*(DDP. Bonifacio Nuño) 

MADAM, I’M ADAM
*(DDP. Joyce) 

¡ACÁ, CACA!
*(DDP. Augusto Monterroso) 

/ LA TOMO COMO TAL /
/ LA RUTA NATURAL /
*(DDP) 

A TI NO, BONITA
*(DDP)

SAIPPUAKAUPPIAS
*(DDP. "Vendedor de jabón", en finés. El palíndroma más largo, conocido, de una sola palabra)

RAYAR Y RAYAR
*(DDP. Juan José Arreola)

/ LA IRA MOJA DE SAL SÓDICA Y SOSA CON ESA DAGA, PASAJERO. SI ÉSE DAÑARA A LA ARAÑA DE SEIS OREJAS APAGADAS EN OCASOS Y ÁCIDOS LA SED, AJO MARIAL /
*(DDP. Carlos Suárez González) 

RECONOCER
SE ES
SER TRES

 *(De Javier Semprún. Recordada por Víctor M. Díez)

ANULA LA LUZ AZUL A LA LUNA
*(De Juan Luis García)

ADÁN NO CEDE CON EVA Y YAVÉ NO CEDE CON NADA
*(¿?. Recogida por Juan Luis García)

DÁBALE ARROZ A LA ZORRA EL ABAD
*(Recordada por Marta Delgado. Según nos comenta Maica, su autora es nada más y nada menos que Sor Juana Inés de la Cruz)

YO HAGO YOGA HOY
*(DDP)

SOMOS LAICOS, ADÁN, NADA SOCIAL SOMOS
*(DDP. Carlos Illescas)

WASSAMASSAW
*(DDP. Voz india: "El peor lugar jamás visto". Charleston, North Carolina, USA)

AIBOHPHOBIA
*("Miedo a los palíndromos". Gonzalo León)
… 

antiguo palíndroma hallado en Pompeya

 

SÉ VERLAS AL REVÉS
Algunas páginas: 
*tenet (la web de los palíndromos)
*palínBromas 
*taringa

‘Siete antigramas palindromos’. por JAVIER G. SEMPRÚN

SIETE ANTIGRAMAS PALINDROMOS

 "En giro torte sol ciclos et rotor igne"

A ti nota atónita
imita, a ti, mi
ameno fonema
oral. Con uno claro,
ya hay
eco de doce. 

Allí, cráneo en arcilla,
rey ayer,
soñaba baños…

Yo hoy,
yo, ni cetro, metrónomo como norte mortecino y
lámina. Animal
es ése
y
no el león. 

Seres
solos
sobre verbos
somos,
la ruta natural
sometemos.

Luz azul (palindroma)De red
aérea
el ave, una duda nueva le
desata sed.

o ese deseo
sale de las
ala
s…

a
la sed, de sal,
roba sabor. 

Al amar brama. La
yedra arde y
a voces a por ropa seco va.
Allá
le deja si aparece de cera. Paisaje del
aire sería
o más: La barba…… la palabra bálsamo. 

Javier G. Semprúnyo solo soy
ese
ojo rojo.
Luz azul
no. Catarata con
anilina.

Reconocer
se es
ser tres. 

JAVIER G. SEMPRÚN
(Del libro ‘Dentro de la boca’, Ediciones Portuguesas, Valladolid, 1990)

 






















Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Riosoft