Isla Kokotero

April 2, 2011

El poema del ‘Genarín 2007′ dedicado a JORGE PASCUAL

Jorge Pascual

Los poemas que cada año se leen en la procesión de Genarín (la noche de Jueves Santo, junto a la muralla donde el recordado pellejero fue atropellado por el primer camión de la basura que hubo en León, mientras orinaba contra los cubos bajo los efluvios del orujo) hasta ahora siempre han sido apócrifos. Hemos encontrado éste dedicado al poeta JORGE PASCUAL, que además está basado en su historia real (resulta que a Jorge, un buen día, mientras caminaba por la calle de Las Cercas, se le cayó encima literalmente un trozo de muralla, causándole graves lesiones). Ahí va el poema que se leyó en 2007 en la procesión. Va por Jorge, cuatro años después y, como entonces, en época preelectoral:


Ay Genarín, Ay Genaro,
patrono de los borrachos,
un año más a tu amparo
consigues que vivarachos
confluyamos en los cubos
en honor a tu memoria,
con orujo y dando tumbos
en reunión vindicatoria.

Como siempre en Jueves Santo
se convierte en tradición
recordarte sin quebranto
con un magno botellón.

Si levantaras cabeza
te reirías sin reparos
de esta ebria cofradía,
que practica la proeza
de beber en compañía,
desafiando la ley seca
con fraternal alegría.

Ay Genarín,  pellejero
viejo ateo y bonachón,
siempre fuiste verbenero
en días de procesión.

A los pies de la muralla
te recordamos contentos,
y te dejamos vituallas
orujo y algún alimento,
para que veles por Jorge,
gran poeta laureado,
que en esta ciudad del norte
ha salido malparado.

Ahora que los constructores
copan el cuarto poder
para tapar con ladrillos
las historias de los pillos
y embolsarse un buen pastel,
lo que le sucedió a Jorge
nos tuvo a todos en vilo,
tras sufrir un mal percance
mientras andaba tranquilo
por la calle de Las Cercas.
y la muralla cayó
por la suerte mala y terca
asestando un fuerte golpe
sobre su cuerpo garrido.

¿Debería el Ayuntamiento
pagarle indemnización
por sufrir tamaño evento
en sus carnes de peatón?

Corren tiempos de elecciones
y aunque en las instituciones
las arcas suenen a hueco,
y se olviden tales trances,
los munícipes con tiento
levantan plazas y calles
anuncian nuevos impuestos
y siguen sin pagar a nadie.
No pagan el papel higiénico
ni muchas deudas contables
ni las facturas pretéritas
ni los encargos amables
ni los dolosos sucesos
ni las bombillas y cables.

Ay Genarín,  pellejero
viejo ateo y bonachón,
siempre fuiste verbenero
en días de procesión.

Si los romanos no hubieran
llegado con sus legiones
a poblar la gran Hispania
para llenar sus arcones,
tú no hubieras fallecido
a los pies de esta muralla,
atropellado y jodido
en accidente canalla.

Más ahora, como entonces,
las viejas piedras leonesas
a los tiempos no se adaptan.

Las gárgolas y arbotantes,
las murallas y las tejas
pesan sobre los viandantes,
ciudadanos y poetas,
reclamando un buen trasplante.

Hasta emigró Don Pelayo
hacia otro mundo mejor
tras sufrir un buen desmayo
que no arregla un escultor.

Tampoco la iglesia avanza
y hasta el papa Benedicto
que marca estilo en peluquines,
faldón corto y calcetines,
ahora va y se pone estricto
con volver a los latines.

Ay Genarín,  pellejero
viejo ateo y bonachón,
siempre fuiste verbenero
en días de procesión.

¡Honor siempre a la memoria
de Genaro en Jueves Santo!
¡Que Dios te tenga en la gloria
por haber bebido tanto!  

Y fieles a tus costumbres
que nunca fueron un lujo
bebamos en tu memoria
una copina de orujo….


April 20, 2008

Puzzle de hielo empezado, por SILVIA D. CHICA

 Silvia D. Chica y Jorge Pascual, leyendo poemas en el CCAN

PUZZLE DE HIELO EMPEZADO 

te fui dando trozos de mi corazón
y tú fuiste colocando sobre él pequeños cubitos de hielo
ilustración de silvia d chicaahora, todo forma un bonito puzzle
completo,
lo guardo en el congelador,
en un tupper,
cualquier día lo saco.

lo observaré
y dejaré que se deshaga
lentamente
por el desagüe
del fregadero.

De: La tierra pura
el blog de SILVIA D. CHICA

April 1, 2008

‘¿Tienes miedo?’ / Versos desenfocados e incompletos de JORGE PASCUAL

Jorge Pascual

 Jorge Pascual, en el primer piso del Centro Leonés de Arte (CLA)

November 23, 2007

‘Necesito una palabra / Preciso duma palavra’, por JORGE PASCUAL

    Necesito una palabra

Me ocupas todos los cajones de cariño

para que te niegue mis sábanas, o mi garganta,

llegas de nacer de noche,

como un estremecimiento de la lluvia que se vuelve nieve,

y me tienes partidos los brazos con tus

piernas de muntiaco (o maravilla).

En tus brazos se saludan

las almohadas en el eco del sueño.

Tus miembros son las caricias que hace un sendero,

al arrojarse a la nieve,

un paso es la cantidad que alumbras con un roce,

una vela es la que mueve lo que ocupas,

como un dulce golpeteo del hambre, que se apaga.

 

Un río que arde en las entrañas de la tierra,

persigue

y no sabe caminar.

Preciso duma palavra

Ocupas-me todas as gavetas de carinho

para que te negue os meus lençóis, ou a minha garganta,

chegas de nascer de noite,

como um estremecimento da chuva que se torna neve,

e tens-me partidos os braços com as tuas

pernas de gazela (ou maravilha).

Nos teus braços saúdam-se

as almofadas no eco do sono.

Os teus membros são as carícias que faz uma senda,

ao arrojar-se à neve,

um passo é a quantidade que alumias com um roçar,

uma vela é que move o que ocupas,

como o doce bater da fome, que se apaga.

 

Um rio que arde nas entranhas da terra, 

persegue

e não sabe caminhar. 

JORGE PASCUAL
(De la antología de poetas leoneses ‘Tengo Algo de Arbol / Tenho Qualquer Coisa de Árvore’
Selección de poetas: Silvia Zayas / Traducción al portugués: Alberto Augusto Miranda
Évora, Portugal, 2007 /  www.intensidez.com)

October 16, 2007

Lecturas de poesía en la Biblioteca Pública de León

Un cuadro de Belén JericóLa Biblioteca Pública propone una serie de cuatro lecturas de poesía para el curso 2007-2008. En la primera intervención, el jueves 18 de octubre a las 20:00 horas, leerán poemas Silvia Zayas, Jorge Pascual y Sandra Alonso. Intervendrán, además, alumnos de la Escuela Municipal de Música de León.
La idea es una propuesta de Alfredo Díez, director de la Biblioteca, en la que colabora la Concejalía de Cultura. El ciclo lleva el título de “Cuatro cuartetos” y está coordinado por el poeta leonés Víctor M. Díez. En él se propone una serie de lecturas “vivas” que giran en torno a la idea de mezcla. Mezcla de música y poesía, mezcla de autores que publican habitualmente con otros más jóvenes o menos conocidos en el panorama literario. Cuatro como cuatro estaciones, como cuatro intervenciones a lo largo del año.
La idea de cuarteto (tan típica de las formaciones musicales) hace referencia a tres ponentes o lectores y un bloque de músicos, también en proceso de formación, como tales son los alumnos del Taller de improvisación, dependiente de la Escuela Municipal de Música de León, dirigido por el poeta y músico Ildefonso Rodríguez.
Cuatro Cuartetos, título mítico de uno de los libros más recordados del poeta inglés T. S. Eliot, les ha parecido a los organizadores "una bella forma de denominar esta experiencia novedosa, arriesgada y que pretende dinamizar el salón de la biblioteca pública de una manera diferente".  






















Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Riosoft