Isla Kokotero

April 17, 2008

Artistas y billares: “No iría mal que finjas sorpresa al salir de aquí”

 http://islakokotero.blogsome.com/images/raferncar.jpg

De izquierda a derecha, Juan Rafael, Javier Cardo y Ernesto Rodera (.net),
el pasado martes, en el Haddock. El mural del fondo es obra de Alex & JR.

March 23, 2008

De playa aunque arrecie el temporal

 

La foto nos la tiró Alicia en Somo. Bien podría haber sido ayer, pero no…

March 22, 2008

¡Carámbanos! / JUAN RAFAEL trató así una foto de CAMINO MONJE

 Fotografía de Camino Monje tratada por Juan Rafael

El original era (haz click:) éste otro… 

March 19, 2008

A cara o cruz / ALEX y JR

 Rafa y Alex pintando en el CCAN

 JUAN RAFAEL cumplió los 40 ayer (18 de marzo, piscis. Sigue siendo Peter Pan y a veces hasta yo me siento Wendy). También ayer, ALEX inauguró la exposición A saco (Universos invertidos) en el bar Miserias, donde hoy empiezan "las chapas" (ese juego en el que uno se lo juega todo a cara o cruz, y que sólo se permite en estos días de pasión). La exposición, por cierto, nos ha parecido magnífica. Hablaremos de ella más.

March 4, 2008

Viendo el “debate”… JR garabatea…

 esquema de JR

… y sintetiza …
(sobre la comunicación no verbal) 

March 2, 2008

En familia y con gaviotas: JR, ELO, MARIJOSE, VÍCTOR

http://islakokotero.blogsome.com/images/CUATRO.jpg

 No recuerdo cuánto hace de esta foto (¿once, doce, trece años?). La hicimos con el automático de la cámara. Estábamos entre Galicia y Asturias, en la Playa de las Catedrales. Acabábamos de perder, y de encontrar después de una ardua búsqueda por los acantilados, las llaves del coche (que porta contento JR en la mano). Días felices de verano y amistad. Y qué jóvenes… Creo que la única que se conserva "casi" tal cual (diga V. lo que diga) es María.

AMPUDIA, SUSI, JUAN RAFAEL, en invierno, con gorros rusos

 Fernando Ampudia, Susi, Juan Rafael. La foto es de Elo.

No sé cuándo tomé esta foto. Hará ocho años o más. Pero, la verdad, ninguno de los tres ha cambiado físicamente nada (quitando algunas canas). 

February 5, 2008

… y así que pasen otros 20 años y más…

 Juan Rafael Alvarez Martínez. Verano, 1985.

Juan Rafael. Verano, 1985. 

December 25, 2007

‘GUADALUPE en las nubes’, un fotomontaje de JUAN RAFAEL ÁLVAREZ

 'Guadalupe' en un fotomontaje de Juan Rafael Alvarez

 

December 4, 2007

La exposición ‘Naturaleza plástica’ de JUAN RAFAEL llega a Ponferrada

Un cuadro S/T de Juan RafaelJUAN RAFAEL ÁLVAREZ (León, 1968).
Licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Salamanca.

    Hace ya diez años desde que Juan Rafael mostró su primera gran exposición individual, ‘Huellas de escritura’, en la Sala Lucio Muñoz de la Junta. Desde entonces ha realizado pequeñas muestras colectivas e individuales en distintas salas de Castilla y León, y ha participado en encuentros internacionales como la ‘Biennale Internazionale Dell’Arte Contemporánea’ (Florencia) o la ‘Bienal da Maia. Arte Jovem’ (Oporto).
    En ‘Naturaleza plástica’ (Pinturas 2006-2007) el artista leonés presenta en las salas del Ateneo Universitario El Albéitar (León y Ponferrada) su trabajo de los últimos dos años. Sin abandonar sus itinerarios, Juan Rafael ha seguido indagando en la naturaleza de la pintura, insistiendo en sus posibilidades materiales, expresivas y metafóricas. La abstracción conquista aquí, de nuevo, territorios que confluyen en un extraño mapa de paisajes y mares cromáticos, un mapa hecho de fragmentos unidos en delicadas o arriesgadas confrontaciones.
    “Pintar, disfrutar de la fluidez o densidad, añadir o quitar, dejar estar o romper, combinar o distribuir, jugar con el color…”, apunta Juan Rafael, para quien la pintura, el arte, quiere seguir siendo un medio de producir placer y conocimiento. Una vía de búsqueda. Otra dimensión para los escenarios de la imaginación.
    Veintiséis cuadros de la exposición ‘Naturaleza plástica’, que se han podido contemplar en El Albéitar en León durante el pasado mes de noviembre (en León se pudieron ver 28 obras, la mayoría de mediano y gran formato), llegan hoy a la sala de exposiciones del Campus Universitario de Ponferrada, donde permanecerán hasta el próximo 21 de diciembre.
    Horario: de lunes a viernes, de 12 a 14 horas y de 18:30 a 20:30 horas.

November 7, 2007

‘Naturaleza plástica’ de JUAN RAFAEL

El artista leonés Juan Rafael inauguró ayer en El Albéitar su exposición titulada ‘Naturaleza plástica’

Uno de los cuadros de la exposición de Juan Rafael 

Por DAVID RUBIO
(Publicado el 7 de noviembre en La Crónica de León-El Mundo) 

LEÓN.— El espectador que los busque podrá encontrar en los cuadros del artista leonés Juan Rafael misteriosos personajes. El que no los busque, nunca podrá imaginar que le miran desde las atmósferas creadas por este pintor que ayer inauguró en el Ateneo Cultural El Albéitar de la Universidad de León su muestra titulada ‘Naturaleza plástica’. Como la luz y el color, esos personajes han vuelto a la pintura de un artista que llevaba demasiado tiempo sin protagonizar una exposición individual.
Juan Rafael, en una foto de J.M.LÓPEZ ‘Huellas de escritura’ fue el título de su anterior gran muestra, instalada en la sala Lucio Muñoz de la Junta. Desde entonces hasta ahora, mil y un avatares y, sobre todo, una inmensa desgracia: su taller se inundó a finales del año 2000 y destrozó por completo prácticamente toda la obra que allí almacenaba. Debe de resultar difícil para un pintor sobreponerse a algo así. Juan Rafael lo ha hecho y lo demuestra en la serie de cuadros que expone durante este mes en El Albéitar (hasta el 30 de noviembre, en horario de lunes a viernes de 12 a 14 horas y de 18.30 a 20.30 horas).
Como suele ocurrir cuando el artista es auténtico, Juan Rafael tomó el camino de la investigación. Los cuadros que ahora exhibe, fruto del trabajo de los dos últimos años, siguen la línea que hasta ahora había mostrado el pintor leonés, si bien es cierto que a ellos, como ya se ha dicho, han regresado la luz y el color. Pero en la apuesta de Juan Rafael destaca la investigación dentro de la propia pintura, su naturaleza, sus posibilidades materiales, expresivas y metafóricas. No hay grandes rupturas con respecto a su anterior obra, pero destaca sobre todo en ‘Naturaleza plástica’ la fluidez con la que se van sucediendo las obras por las tres salas de exposiciones de El Albéitar.
El artista leonés ha hecho del abstracto su forma de expresión y para ello se vale de todo tipo de materiales, desde los que se pueden suponer lógicos dentro del mundo de la pintura hasta las hojas secas que viajaron desde la localidad de Valdespino de Somoza hasta su estudio.(…)

November 6, 2007

JUAN RAFAEL inaugura el 6-N en “El Albéitar”

EXPOSICIÓN:
 
NATURALEZA PLÁSTICA
Juan Rafael. Pinturas 2006-2007

Juan Rafael Alvarez junto a una de sus últimas obras

ATENEO CULTURAL "EL ALBÉITAR" (León)

Inauguración: 6 de Noviembre, a las 20 horas. 

     "Pintura. Aquello que recubre las fronteras de los espacios que habitamos. Ese mismo material manipulado con objetivos diferentes nos ha dado muchas alegrías a lo largo de la historia. Nos ha permitido la escritura y la representación. Una vez cubiertas estas funciones por otros medios y materiales, es justo intentar valorar las posibilidades expresivas (evocativas, confortativas o de excitación mental) propias de los materiales pictóricos, manipulados por la misma mano humana de siempre y con las mismas herramientas. Desde principios del siglo pasado han sido muchas las personas que han contribuido a esta causa. Aquí uno más. Pintar, disfrutar de la fluidez o densidad, añadir o quitar, dejar estar o romper, combinar o distribuir, jugar con el color, ese invento propio definido por los receptores humanos de la luz. Pintura".

JUAN RAFAEL 

June 30, 2007

JUAN RAFAEL ALVAREZ expone en El Miserias

May 24, 2007

Se avecina la tormenta… una foto de JUAN RAFAEL ÁLVAREZ

18:44 horas, hoy. 

December 10, 2006

Pintura S/T de JUAN RAFAEL ÁLVAREZ y poemas de ELOÍSA OTERO

un grabado de Juan Rafael AlvarezTINTA CHINA
 

Hay que evitar asimismo que los versos inscritos asfixien las figuras pintadas.
ZHENG LI
 
 
        A Juan Rafael
 
 
Imagínate a Severo Sarduy conversando con Botero:
¿Y  por qué dejaste de pintar ese gato?
Porque se iba convirtiendo en un tigre.
 


Un mapa mudo
indescifrable
para la travesía.

No hay derrotero en la carta
de marear
ni libro que contenga las derrotas.

    * * *  

Complicidad.
Aparente escritura cuneiforme.
Signo mudo. Pero signo.

    * * *  

Oscurecimiento del significado
donde no hay palabra
y la escritura es silencio
y se incorpora
a la materia.
Fósil.

    * * *  

ROBAR LA MIRADA
Cuando la mirada es un viaje
lleno de desatinos:

danza gestual,
sin freno,
del escrutador que no adivina
que sólo lo descifrable
por la mano
sigue siendo tacto,
cicatriz
en la tela,
sutura.

    * * *  

… pero los signos caen del cielo,
son ilegibles sobre el papel de arroz,
enigmas
sin sentido.

(su escritura no es un hecho del lenguaje)

    * * *  

Los signos:
esos que brotan
casi por azar,
manchas
de brocha,
perfil de espátula,
se colocan
en un espacio vacío
y la narración es ininteligible,
aunque expresiva.

Necesidad infinita del habla.

    * * *  

…y ni la lluvia logra embarrar las huellas
de una escritura anterior a la palabra
escritura que nada transcribe ni comenta
inconvertible en sonidos
deriva caligráfica.

    * * *  

La voluntad creativa es paciencia.

Díselo al que traza su dibujo sobre la arena
de la duna
y teme al viento,
o al que se expresa con ritmos sujetos
a la petrificación.
— No puedo hacerte caso… ¡que se me seca!,
y da unos brochazos rápidos sobre la tela,
aplica la espátula.

    * * *  

Traviesamente tú también te estás pintando ahí,
los mapas interiores,
su código secreto.

Piensa en las maniobras con que se trucan
las imágenes al revelar, por ejemplo,
una fotografía.
Piensa en una mano que acaricia el aire
para morder una sombra
o aclarar una zona concreta del papel
emulsionado.

    * * *  

Con esa configuración y no otra,
como una piel que devorase
al propio cuerpo:
así elabora el cuerpo de las telas,
—en realidad
donde no hay luz
no hay luz,
y el silencio
se ha disuelto en el vacío.

Paisaje nocturno.
Imposibilidad del discurso.

    * * *  

Con látex improvisa textos invisibles
sobre una pared tatuada
con tinta china:
“rincones prohibidos
dientes muertos
paredes tiesas”.

(Labios rotos
boca muda)

    * * *  

CUENTA 
        TE
            UN    
                CUENTO

(—No miento, son historias)
y en la tela hay un puente
con hojas de periódico
de gran tirada

maquillaje narrativo,
espejismo semántico.

    * * *  

ÁREA PRESA
Ahora la incógnita está en esa tela blanca
grapada a la pared
donde el azar dibujó una línea quebradiza,
la misma que se repite idéntica
en otras telas
antaño suspendidas,
rebosantes de humedad en el pequeño espacio
donde todo es frágil
hasta la menudencia.
La escritura puede esperar
y se enmaraña.

Desorientación y destrucción de las certezas.

    * * *  

Sobre la tela un simple trazo.
Un nudo en una red de conexiones invisibles.

Velocidad de la mirada
hasta reconocer, de pronto,
las formas.

    * * *  

Del vacío silencioso surge
esa pulsión,
sabiendo que el lenguaje
las palabras
ya no son de fiar. De ahí
el mensaje
    invisible
    inaudible
—¿cómo se siente algo que no podemos percibir?—
    insignificante.

    * * *  

DESCRIBIR SILENCIOS
Pero la escritura no sólo es un paisaje del que emanan soledades absolutas
como en las cien novelas ilegibles
de Xu Bing
tan bien pintadas
o en sus bonitos libros encuadernados
para ciegos
encima de una mesa
y junto a la mesa una silla y arriba
en el techo
colgando
una lámpara.

Súbito una luz
sobre el oscurecimiento
que atrapó la mirada.

… ¿Y para qué necesita un ciego una lámpara?

    * * *  

A veces sucede:
traspaso el umbral
me cuelo en ese espacio donde el sonido no circula
y el pensamiento es sueño que ni se pronuncia.

    ELOÍSA OTERO (Del libro ‘Tinta Preta’)