Isla Kokotero

November 16, 2009

En imprenta: ‘Litro (de versos)’, un libro de FELIPE ZAPICO ilustrado por JUAN RAFAEL

 portada 'LITRO DE VERSOS' de Felipe Zapico Alonso

 Editado por HÉCTOR ESCOBAR,
esperamos que salga de imprenta antes de Nochebuena…

October 12, 2009

Avance del libro inédito de VÍCTOR M. DÍEZ, ‘Ese a través’ (con foto de MURCIEGO)

 Víctor M. Díez. ©Fotografía de Murciego

    ESE A TRAVÉS
 
    (poema sin título que da título al libro)

 

Ese a través.

La transparencia del cuerpo a veces.

Tan sencillo como un prado

cuando abre su silueta

y cede territorio por habitar.

Un mapa humano de paisaje

un ver desorientado.

El alma debe ser

eso que mancha

sin tocar.

 

VÍCTOR M. DÍEZ 

September 22, 2009

Aquellos maravillosos años… / JUAN RAFAEL y ERNESTO RODERA

Juan Rafael y Ernesto Rodera

En el CCAN. Hacia 1992-1993.
~

Y la foto está de perlas para anunciar
EL ESPEJISMO DE LA GALBANA de esta semana (que hace el nº 76
y que se publicará mañana jueves, en EL MUNDO DE LEÓN),
titulado:

Locales para los jóvenes
~

August 23, 2009

‘Sol’, un poema de ELI TOLARETXIPI (con foto de JR en la Playa de las Catedrales)

© Fotografía de Juan Rafael

SOL

¿Y si el día que comienza
acabara con nosotras?
Sería el fin del poema.
Me siento.
Hay una soledad que aprieta
desde una parte ínfima de la cama.
Cómo restar ternura a la lengua
en la abundancia de su cuerpo.
El llanto atrapa los ojos
más acá de lo que dicen.
Más allá,
detrás del deseo,
el derrame de unas voces que no cesan.

ELI TOLARETXIPI
(Poema publicado en la revista ‘El signo del gorrión’, nº 21)

 

‘Para un buen baño’, foto-montaje panorámico de JUAN RAFAEL (anteayer, en Tapia de Casariego)

© Montaje de Juan Rafael Álvarez. Tapia de Casariego
con Emejota y Paloma…

July 14, 2009

Con JR, hablando de pintura

 Un cuadro de Juan Rafael

Crear un paisaje,
no representarlo.

Naturaleza plástica
(otra dimensión)

Rojo almagro
—es una tierra
—¿con qué base?
—con aceite de orujo
—pruébalo, aunque ese aceite tarda en secar.

[dióxido de titanio
óxido de cinc
ocresín
tierras raras
verde trece
amarillo dieciséis
siena tostada…
y otros pigmentos
que se mezclan con aglutinante]

La pintura es química
agroquímica
polvo mineral
geológico
molido fino, natural.


Algunos pigmentos tienen riesgo
(de alteraciones).
Los químicos y vegetales pierden coloración con la luz.
Los minerales no.


PINTURA:
Aquello que recubre
(o disimula)
las fronteras de los espacios que habitamos.

La pintura ¿qué registra?
Tactos y texturas.
Capas de color, gesto, veladuras.
Tiempo hasta que se seca un campo.

Relacionamos la abstracción
con la pérdida de un cierto sentido.
¿Tiene sentido la pérdida de sentido?

La pintura es un ejercicio libre:
dotar a una serie de materiales de capacidad expresiva
mediante la manipulación de esos materiales.

Sinestesia:
¿Qué sensaciones producen los colores en otros sentidos,
no en la vista?

"Me pinté como Baco (…).
El carácter de un hombre es su destino".
Caravaggio

—¿Y el arte?
—No es arte
(como el polvo en un rayo de luz).

July 9, 2009

‘Sopa’ de JUAN RAFAEL (alias ‘MURCIEGO’) para SOPADEPOETES

 'Sopa', una obra de Juan Rafael, dedicada en versión digital a los soperos

Con un cucharón grande para los soperos

June 24, 2009

‘El Kokopensador’ de la Isla

El ‘Kokopensador’ de la Isla
© Elga del Bernesga

June 22, 2009

22-J / COVA VILLEGAS QUINTETO en el Festival de Jazz de León

 Isabel Lucio / Cova Villegas. ©Fotografía de Murciego

[La cantante COVA VILLEGAS en una fotografía de MURCIEGO]

~ ~ ~
FESTIVAL DE JAZZ
~ ~ ~
COVA VILLEGAS QUINTETO

En el Jardín del Cid (León)

HOY, lunes, 22 de junio de 2009, a las 20.30 horas
~ ~ ~

June 15, 2009

…y dos poemas del nuevo libro de NONI BENEGAS… (con cuadro de JUAN RAFAEL)


Un cuadro de Juan Rafael


¿Y por qué este miedo?
¿Y por qué esos ayes?
esta ceguera del ojo acuoso
de la muralla de llanto
y palabras ateridas,
y por qué no tumbarla
y hablar contigo,
y por qué no pensar
que así se siente,
sentido tiene
lo que a solas me digo.



¿Y cómo pequeñita ahora mi madre,
madonna de los sabios
pintores de Siena,
se cuela en mi sien
y me late?
Y esa vena es suya,
la del irrigo a la cerebela,
carabela hasta ti,
a no dejarte sola
en la extensión sin nombre.

NONI BENEGAS
(De su nuevo libro ‘De ese roce vivo’)

June 5, 2009

‘Melancolía’, un poema inédito de ANTONIO M. FERNÁNDEZ MORALA, con paisaje de nubes chez MURCIEGO&KOKOTERA

 La foto es de... ¿murciego o de kokotera?

MELANCOLÍA

Hoy hace melancolía en mi pobre corazón.

Quisiera vivir siempre en noviembre.

Mirando al remolino de hojas muertas.

Sentado frente al jardín de miradas limpias.

Al lado de los árboles desnudos del silencio.

Besando tu cuerpo para que nazcan estrellas que alumbren este vacío.

Junto al arroyo de la esperanza.

En el regazo de la caída de la tarde,

y dormir el sueño eterno entre tus brazos, melancolía.

 ANTONIO M. FERNÁNDEZ MORALA

May 12, 2009

Libélula con pipa y tucán (con foto tratada por JUAN RAFAEL y texto de SUSANA BARRAGUÉS)

 

Para saber cómo llega una mujer al instante anterior a un beso

o a cualquier acto real: lavar las manos a un niño, responder al nombre propio

atarse las sandalias

hay que pensar en la secuencia inversa al estallido de un vaso de cristal.

 

Al principio es sólo un polvo de vidrio, apenas perceptible, que flota en la atmósfera.

 

Las trazas de cristal comienzan a vibrar, a atraerse levemente,

agudos pulsos que siguen los círculos concéntricos de un imán.

 

Más allá los cristales de algo parecido a una conciencia, adormilados bajo el polvo

levitan. La aceleración aumenta.

 

Los fragmentos grandes se comprimen, aspirados por succión.

 

Con vértigo final, cada pieza, cada partícula, encaja

y en una inspiración última, potente como una bocanada de vacío,

se forma el vaso.

 

Así, desde una esencia dispersa, una mujer se hace súbitamente compacta

dentro de su nombre

cuando la carnalidad de las cosas, las brutales circunstancias, lo requieren.

 

Después, resquebrajada como cáscara de huevo

vibración previa a la eclosión

bombilla o vaso incandescente

 

estalla de nuevo.

SUSANA BARRAGUÉS
(en el blog de lalibélula)

 

MURCIEGO dispara a ELO con el móvil

 

Hace un ratín.

May 4, 2009

Un poema y un cuadro de JUAN RAFAEL

Un cuadro de Juan Rafael

Se mueve
con lentitud hiriente
va y viene
esa masa corpórea
que envuelve
la soledad


sonidos habituales
amenazan
la integridad vacía.
Hilos de pensamiento
se esfuman
por las rejillas.


Ausencias
se hacen presencia
en las fisuras
que la respiración
genera.


Abandonado al sueño
la realidad de la ficción
vuelve a ser
lo que era.


Nunca es fácil conciliar.

JUAN RAFAEL


April 24, 2009

Murciego rapao

 

~
Y te enviaré mi canción:
“Se canta lo que se pierde”,
con un papagayo verde
que la diga en tu balcón.

ANTONIO MACHADO

April 18, 2009

Mi calle, Lone Star y con los amigos en el bar

 Mi calle. Lone Star

 [Con Zapi, Pajares, Silvia, Gus Berrueta, Fernando Ampudia,
Rafa, Andrés Edo, Antonio, Varis, Alex… en el Noa.]

~

MI CALLE

Vivo en un lugar,
donde no llega la luz,
niños se ven,
que van descalzos,
sin salud.
Por la estrecha calle,
algun carro viene y va,
y cuando llueve,
nadie puede, caminar.

Mi calle tiene un oscuro bar,
húmedas paredes
pero sé que alguna vez,
cambiará mi suerte…

Doy mi dirección,
a quien brindo mi amistad,
mas al saberla,
no me quieren, visitar.
Pero alguna vez,
siempre por casualidad,
he visto amigos,
con mujeres, en el bar.

Mi calle tiene un oscuro bar,
húmedas paredes pero sé
que alguna vez,
cambiará mi suerte…

 …

LONE STAR

March 9, 2009

Una frase suelta de JR

Filed under: Citas, * JUAN RAFAEL

 
"La radiación es resultado del envejecimiento natural de determinados materiales cuando ese proceso se produce de forma acelerada".
    JR

January 17, 2009

Un espejo y un poema de nuestra querida LIBÉLULA

 Susana Barragués, alias 'libélula', en una foto de Murciego

 [Grumete Barragués. La foto es de Murciego]

    ESPEJO EN EL ESPEJO

Hay una mujer, junto a siete personas que hablan de estructura de la microeconomía, que mira por la ventana, que parece ausente, que parece que sale fuera de sí misma a pensar en un helado o a pisar la hierba o simplemente a observar a una mujer callada, mirando a la ventana, entre un grupo de gente que discute sobre la estructura de la microeconomía, que parece tan ausente, que parece que hubiera salido de sí misma para pensar en un pájaro o en el dedo del pie o simplemente para escuchar una conversación entre ocho personas sobre la estructura de la microeconomía, donde una de ellas, mujer ausente mirando a la ventana, sale fuera de sí misma, y antes de irse para siempre mira y me ve, mujer tan ausente, perdida de sí misma, pensando este poema.

SUSANA BARRAGUÉS (De ‘La campesina fascinada’)


January 13, 2009

En blanco y color

 Una foto de Juan Rafael

 …y siguió nevando…
La foto es de MURCIEGO, cómo no, desde la ventana de casa…

January 12, 2009

‘Nieve’, por VLADIMIR HOLAN, con foto de JUAN RAFAEL y blog de LUCIÉRNAGA

Nieve, desde casa. Fotografía de Juan Rafael

      Nieve

La nieve empezó a caer a medianoche. Y es verdad
que donde se está mejor es sentado en la cocina
aunque sea la cocina del insomnio.
Allí hace calor, te preparas algo, bebes vino
y miras por la ventana la eternidad familiar.
Por qué ibas a torturarte por saber si nacimiento y muerte
son sólo puntos,
puesto que la vida no es una línea recta.
Por qué ibas a atormentarte al ver el calendario
y a preocuparte por el valor que está en juego.
¿Y por qué ibas a admitir que no tienes
ni para zapatos para Saskia?
¿Y por qué ibas a envanecerte
de que sufres más que los demás?
Aunque en la tierra no existiera el silencio
ese nevar lo habría inventado ya en su sueño.
Estás solo. Ningún gesto. Nada de qué hacer gala

    VLADIMIR HOLAN

[Encontramos este poema en el blog:
Luciérnaga después del vuelo]

January 11, 2009

‘Luna de hoy’, por JUAN RAFAEL

Una foto de Juan Rafael

 'Luna de hoy', fotografía de JUAN RAFAEL

La salida de la luna, desde casa, por sorpresa en el e-mail…

Dos fotos de JUAN RAFAEL

December 31, 2008

36ª / La postal 08-09 de JUAN RAFAEL

 La postal de Juan Rafael

 08-09

by JUAN RAFAEL

December 27, 2008

30-D / BROSSA QUIZÁ (Homenaje, por RAFA MURCIEGO)

 'Brossa quizá', homenaje a BROSSA, por Rafa Murciego

Abloccedari en homenatge a Joan Brossa

 (’BROSSA QUIZÁ’, por RAFA MURCIEGO)

 

December 9, 2008

10-D / VARIS inaugura una exposición de fotografías de Perú ~ & ~ Concierto de ‘En trío’ en el Miserias

 'Instantes en Perú'. Una exposición de Fotografías de Evaristo Fuertes (Varis), en el bar Miserias de León
— - —

Las fotos de Varis son magníficas, el concierto de ‘En trío’ una ocasión y un lujo (Cy sólo viene a León una vez al año, más o menos, para tocar con Cova y con Fonso) y el cartel de Murciego, a tamaño natural, precioso. Encima, Vicky sigue impulsando actividades y encuentros desde el Miserias, apostando no sólo por los artistas plásticos sino también por los músicos… Una maravilla.
   ‘El Miserias’ está en la calle Álvaro López Núñez de León, en la acera de enfrente a los Maristas… (El bar de la cecina de chivo, donde se juega a las "chapas" en Semana Santa, y con una carta estupenda a precios asequibles…)

¡NOS VEMOS ALLÍ EL MIÉRCOLES!

December 4, 2008

2ª / … y en la isla, KOKOTERA & MURCIEGO también hemos preparado una primera versión de la nuestra

 ¡Suerte para 2009! Una postal de kokotera y murciego

ASÍ QUE KOKOTERA & MURCIEGO
OS DESEAMOS A TODOS & TODAS
MUCHÍSIMA SUERTE EN 2009

y aprovechamos para abrir aquí nuestro particular
CONCURSO-EXPOSICIÓN DE POSTALES-COLLAGES
para conjurar los avatares de este 2008 tan…
(¿cómo definirlo?)

December 1, 2008

Desde casa, la nieve

 Una foto de Juan Rafael

 y una palabra en peligro de extinción: "espalar"

‘Qué es la poesía’, por JOHN ASHBERY, con paloma sobre la nieve de JUAN RAFAEL

Paloma sobre la nieve, una fotografía de JUAN RAFAEL
Qué es la poesía


¿El pueblo medieval, con grecas
De boy scouts de Nagoya? ¿La nieve

Que vino cuando queríamos que nevara?
¿Hermosas imágenes? ¿Intentar evitar

Las ideas, como en este poema? ¿Pero acaso no
regresamos a ellas como a una esposa, dejando

A la amante que deseamos? Ahora
Tendrán que creerlo

Como lo creemos. En la escuela
El pensamiento nos lo dejaron todo desbrozado:

Lo que quedó fue casi un yermo.
Cierra los ojos y podrás sentirlo muchos kilómetros a la redonda.

Y ahora ábrelos en una estrecha senda vertical.
¿Qué podría traernos? ¿algunas flores en un momento?


    JOHN ASHBERY (Selected Poems. New York: Viking Penguin, 1985)

October 31, 2008

Las chicas de la familia con sombrero, y otra vez, de nuevo, ‘Elogio de mi hermana’, por WISTAWA SZYMBORSKA

 

 Elo, Alicia (que ese día cumplía 12 añazos), mamá
y Cris (que mañana, 1 de Noviembre de 2008, cumple 45).
(Agosto de 2007, en Astillero. Las fotos son de JR alias ‘Murciego’.
Debajo, las tres "gracias" emoticon: )


¡ MUCHAS FELICIDADES PARA KITI emoticon !


   ELOGIO DE MI HERMANA

Mi hermana no escribe versos
y dudo que empiece de repente a escribir versos.
Lo sacó de mi madre, que no escribía versos,
y de mi padre, que tampoco escribía versos.
Bajo el techo de mi hermana me siento segura:
el marido de mi hermana por nada del mundo escribiría versos.
 
Y aunque esto suene a obra de Adam Macedonski,
ninguno de mis parientes se dedica a escribir versos.
 
En los cajones de mi hermana no hay viejos versos,
ni recién escritos en su bolso.
Y cuando mi hermana me invita a comer
sé que no es con la intención de leerme sus versos.
Sus sopas son exquisitas sin premeditación
y el café no se derrama sobre sus manuscritos.
 
En muchas familias nadie escribe versos.
Pero si lo hacen, es raro que sea sólo una persona.
A veces la poesía fluye en cascadas de generaciones,
lo que crea peligrosos remolinos en sus mutuos sentimientos.
 
Mi hermana cultiva una buena prosa hablada,
y toda su escritura son postales de sus vacaciones
con textos que prometen lo mismo cada año:
que cuando vuelva,
me contará todo,
todo,
todo.
 
    WISTAWA SZYMBORSKA (’El gran número. Fin y principio’).

October 29, 2008

Elo y Amancio en blanco y negro (allá por 1996)

 

Elo y Amancio en 1996.
En el medio, una escultura de Amancio González
sobre un poema de Cartas Celtas
(la pieza la adquirió el ILC).

 

Las fotos las tomó Murciego
en el taller en el que Amancio González
trabajaba entonces, en Asturias.

October 23, 2008

Otra buena noticia: ‘Cartas celtas y otros poemas’

Cuéntame la verdad, sí.
            Pero a ver cómo me la cuentas.

Voy a engañarte repetidamente de ahora en adelante:
en todos los momentos de escribir.
Sin una sola seña
de cómo van las cosas. Para que sólo sepas lo que pueda leerse
    de los hechos:
señas y contraseñas, pendular.

    ELOÍSA OTERO (De Cartas celtas)

 

Coincidiendo con la concesión del Premio Leteo 2008 al poeta ADONIS, los chicos de Leteo han decidido reeditar las Cartas celtas y otros poemas. Esta es la imagen que JUAN RAFAEL, alias MURCIEGO, ha elegido para la portada.
OLE!

September 5, 2008

PreOtoño / Reflexiones sobre qué es y no es arte

 

"El arte no es espectáculo. La experiencia artística tiene que ver con la capacidad (y necesidad) de compartir del ser humano. Expresar es poder compartir". (JR)

September 4, 2008

Konxuro Kastrapeiro da Keimada feito có Cu

Conxuro castrapeiro da queimadaVirus do mundo,
miasmas, bacterias,
amebas, peixes abisales,
cocodrilos e caimanes,
lombrices e cucarachas,
ladillas e piollos,
corvos que riscan no ollos,
televisión escarallada no gol do celta,
dólares, escudos,
princesas das tenebras,
pulgas da praia,
pescadores dos oscuros soños dos rapaces,
mareas que levan as nosas toallas, pis de gato
e caca de charito cando chega a vaquiña marela…

non veñan ou veñan
que nós imos a facer unha queimada
sin espanglis nin gardas civís,
una queimada chea de espíritus que fagan festa
e pinen o noso ánimo para a ledicia
do feliz brebaje,
a lume non bóteche fume
e fáganse gas os estreñimientos no cu.

(Rescató JR este Konxuro da Keimada de un cuaderno viejo,
de unas vacaciones en Pantín hará 13 ó 14 años,
cuando Adri era un meniño.
Morriña das queimadas na praia coa lúa chea)

June 28, 2008

¿Hace 13 años? / La tesis de Amelia

 

 ¿Junio de 1995?
Ese día nos pusimos elegantes para celebrar el cum laudem de Amelia.
De izquierda a derecha: Ildefonso, Elo, Amelia, Folo, Víctor, Rafa, Isa, Mari Jose. 

- - - 

Je t’aime plus loin que toi
J’aimerai quiconque entendra que je crie que je t’aime

M. Duras (’Les mains négatives’) 

[Te amo más allá de ti
Amaré a cualquiera que oiga que grito que te amo] 

April 17, 2008

Artistas y billares: “No iría mal que finjas sorpresa al salir de aquí”

 http://islakokotero.blogsome.com/images/raferncar.jpg

De izquierda a derecha, Juan Rafael, Javier Cardo y Ernesto Rodera (.net),
el pasado martes, en el Haddock. El mural del fondo es obra de Alex & JR.






















Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Riosoft