Isla Kokotero

¿por qué se dice ¡Maldición!, que suena tanto a "mala-dicción"?

 
· La maldición de Tutankamon

· Pleitos tengas y los ganes!
(maldición gitana)

· Que vestía se remiende!
(maldición castiza de mi abuela, Agustina Rus Flores)
~

Recetas urbanas.
Estrategias subversivas de ocupación urbana.
Por SANTIAGO CIRUGEDA.

[entra y bucea en las distintas propuestas
y acciones del MENÚ… cada cual más sorprendente]

o

 
¿   ? 

"La verdad, cuando encuentra su nivel, flota".
Grace Paley

"La verdadera aventura que propongo es aquella
que el narrador y el lector emprenden juntos
hacia la negrura del inconsciente, hacia la raíz de la naturaleza humana".
Lobo Antunes

"Ya lo dijo el profeta: nada se le escapa a la poli secreta".
Emir Kusturica
~

* La pérdida de relato del hombre actual.

* La pérdida de lenguaje como articulación interior.

* El lenguaje ya no es capaz de informar el mundo, de hacerse cargo de su figuración.

[Después de leer un artículo de JUAN CARLOS SUÑÉN,
titulado ‘Un siglo sin repuesta’,
sobre HUGO VON HOFMANNSTHAL,
publicado (haz click:) en el nº 13 de la revista El CRÍTICO.]

Es fantástico lo de crear un blog en Wordpress.com, emocionante escrudriñar sus tripas y todas sus posibilidades, lo recomendamos vivamente, aunque lleva su tiempo trastear, claro. Pero es mucho mejor que Blogsome y por supuesto más bonito y avanzado que Blogspot… y además ya está en español. Esta es la primera prueba, pero hay que seguir indagando…

Así pues… Aquí esta KOKOTRISO
Le hemos tirado el guante a Irisono, a ver si lo recoge…
(:Ella tira los kokos y él pone los… ¡clocks!:)

Y le damos las gracias a Libélula (no hemos podido esperarte) por contarnos las maravillas de Wordpress.com… Por cierto que Libélula se ha ofrecido, a finales de diciembre, a ayudarnos a darle una mano de pintura a Isla Kokotero…

Pulsa en la imagen para ver el vídeo
(que nos remite Vm10) en You Tube.

Y sí, que sí… que al final tenía razón Mercedes Milá…

Hoy, viajando en barco por la blogosfera, llegamos por casualidad (…o no) a Pensamiento en imágenes, el cuaderno de bitácora de JOSÉ LUIS MOLINUEVO, que recomendamos desde aquí como un interesantísimo plástico y reflexivo sitio estético por descubrir y por el que discurrir.

Curioso: a Molinuevo arribamos dando el salto desde el blog ultraterreno del pirata DAVID MURDERS…

BELÉN GOPEGUI: ‘Deseo de ser punk’ (Anagrama)
Para leer esta novela conviene recordar, repasar, leer o releer antes o a la vez ‘El guardián entre el centeno, de J. D. SALINGER. Incluso vale leerlo después.
Y, por supuesto, saber quién es IGGY POP, entre otras cosas…


LUIS MATEO DÍEZ: ‘El animal piadoso’ (Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores)

EDUARDO MENDOZA: ‘Tres vidas de santos’ (Seix Barral)

ADOLFO GARCÍA ORTEGA: ‘El mapa de la vida’ (Seix Barral)

La poesía, la literatura, la música y otras artes…

La inteligencia humana y la inteligencia artificial

Los descubrimientos médicos y científicos
(incluidas las vacunas y los medicamentos)

Los Derechos Humanos

La información

El pensamiento creativo

El planeta Tierra

El agua

El aire

La luz

La red Internet y el ciberespacio

La paz

El pan y la sal

La libertad

 ·    ·
/
~


~

Y cuando apenas falta un día para cerrar agosto… tachán…
hasta la Isla de los Kokoteros han llegado
nada más y nada menos que…
¡55 grandes historias mínimas!

Es un honor y un placer presentarlas,
aunque el concurso sigue abierto forever.
¡Gracias a todos y a todas los que habéis participado,
escribiendo y leyendo!

Por orden de llegada:

~ 1 ~
Con una sola planta creas
un jardín en esta casa.
· Kokotera

~ 2 ~
Nunca hace falta tanto equipaje
–la sombrilla, el cabás–.
Mejor hacer acopio de recursos
para lo que está por venir,
respira.
· Elga del Bernesga

~ 3 ~
Cruzas los dedos
-¡ojalá que todo salga bien!-
(y así toda la vida…)
· Wagana Tu-Bari

~ 4 ~
Celebrar en la pérdida
lo vivido y recordado,
olvidar
–teatrales y egoístas–
angustias
por la ausencia.
· Murciego

~ 5 ~
Cada vez que te veo
me meto en un lío,
y tú sigues igual.
· Lola Cotónica

~ 6 ~
como un huracán pasó
por la epidermis
· Amelia Romero

~ 7 ~
señorita, páseme el esperma,
dijo…
· Òscar Solsona

~ 8 ~
Hoy tengo miedo al infinito; al silencio de tus labios.
· Toño Morala

~ 9 ~
aúllas como un can
abandonado
en una batea
· Enlunallena

~ 10 ~
La roña entre los dedos y los ventrículos
despejó tu ausencia.
· Zapi

~ 11 ~
Para libélula:
Descorcha a base de cornadas botellas de alegría hasta emborracharte para expulsarlas en la resaca de Manhattan.
· Murciego

~ 12 ~
Para el verano
una ducha abierta
de palabras
una sombrilla
· Alfaro

~ 13 ~
cuando la tocas, cuando la besas,
la hermosa camelia muda,
se oxida
y se marchita
· Georgina Arenas

~ 14 ~
la voz sin palabras que uno oye
en el placer o el sufrimiento
· Ramón Rus

~ 15 ~
"Si tuvieras que volver a casa,
¿a dónde volverías?"
· [extraído de] Oscar Hahn

~ 16 ~
La galbana se quita
echando picante
en la comida.
· Alex

~ 17 ~
dame largas o no quiero saber nada de telares
· Elo

~ 18 ~
un producto embellecido por el uso,
o como aquél otro, que fue arrojado
a la basura sin haber roto
su envase virginal, su precinto.
· Irisono

~ 19 ~
Desenfrenadamente apurando
el destino, el verano
como la vida.

Veleiquí o poema atlántico.
· Arponera

~ 20 ~
Yo también quiero ser arponera…
contrabandista
de tabaco y oro para ti…
· ¿?

~ 21 ~
Como la seda
se ondula el agua,
desnuda tus pies.
· <i>Petonets</i>

~ 22 ~
Mamá: ¿tú tienes pérdidas de orina?
-No, yo tengo pérdidas de leche
de mala leche.
· Begoña Leonardo

~ 23 ~
Quedarte.
Aceptar la vida.
Y estar preparado para lo que sea.
· Ka-Pax

 ~ 24 ~
rubra lapa lene ti
· Enferrada

~ 25 ~
(Micro-relato)
Querido F.:
me vistes con cueros y esa es tu fantasía, no la mía. No hay trato.
· Sara Yoba

~ 26 ~
Vida: conjunto de buenas intenciones
que se van dejando para más adelante.
· Irisono

~ 27 ~
Ingeniosa pa engañar.

Tristeza.
Madruga la sopa boba.
(mendrugo pal mendigo)
· Petaura

~ 28 ~
Te crecen las uñas.
Me crece el tacto.
· Petaura

~ 29 ~
El ojo del rodaballo me recuerda que esta tarde no he regado las rosas
y que el hilo olvidado en tu casa puede ser el de Ariadna.
· Elena Soto

~ 30 ~
A partir de ti,
y sólo a partir de ti,
se moldea la realidad de tus alrededores.
· Pablo Wamba

~ 31 ~
Vientre de apretado embrujo
que nadie lo quiera hollar,
a quien se acerque lo estrujo
con cuentas de tu collar.
· Romance moruno

~ 32 ~
¿Gallegona yo?
Pola cona.
· Anónimo popular

 ~ 33 ~
Durante muchos años
el último día del verano lograba reunir
toda la tristeza de la infancia.
· C. S.

~ 34 ~
SOLIPSISMO (Ready made)

En cuyo caso
debería reconocer que estuve sólo
en el mundo…
· Eloy Rubio

~ 35 ~
“T.S.H.

~ 36 ~
RAPUNZEL

Subo hacia ti
por la escala de las
lágrimas del
deshielo
de tu corazón.
· J. Carro

~ 37 ~
Frontera. Stop.
Palabras cargadas de mierda.
Un paso atrás.
Aquí se interrumpe el camino,
no el viaje.
Más allá, si cruzas más allá,
serás un proscrito.
No tendrás papeles y te cortarán la lengua.
Te arrebatarán toda dignidad.
Y el miedo impedirá que vuelvas a sonreír
en paz
mientras sueñas con volver al poblado.
· Katonga

~ 38 ~
Recuperar la prosa del fuego en la cocina.
Las cáscaras de nuez según avanzaba el cuento
de la ratita presumida:
— ¿y por las noches que harás?
— dormir y callar,
dormir y callar.

Hubo una infancia feliz
antes de saber lo que era miedo.
· Petaura

~ 40 ~
"Guarrería 328"

Me cago en la leche,
dice un trabajador
de la Central Lechera.
· Rogelio Buendía Blanco

~ 41 ~
APUNTE ASONETO

Aceite, oliva, luz de perla, mar
azul; una paloma vuela en hoja
de un olivo…
· J. Carro

~ 42 ~
BAJO LA DUCHA (12-I-1984)

Esta lluvia que me amusga los hombros
de color violeta como insignia de oficial,
lleva ya cinco años sobre mí cayendo
como un pecado que yo sueño.
Y pienso, pienso siempre: cinco años
pensando que no he de moverme
hasta saber,
hasta llegar a saber, por qué es que llueve,
por qué yo soy yo que sobre mí llueve.
· Mister Chance

~ 43 ~
Encontrar la voz
(no encuentro la voz capaz de contar eso),
una voz que hable por sí sola.
· Georgina Arenas

~ 44 ~
Sueño que hacemos el amor
recuerdo
que la primera vez
sucedió
también soñando.
· Zacarías M. O.

~ 45 ~
—Dime sólo esas pocas palabras,
anticípame el conjuro,
no me dejes in albis
…
(Pero te callas cual macaco y pasan los años
y sigo sin saber el por qué de tan largo silencio).
· Escolopendra

~ 46 ~
me encontrarás en la red
sabrás que en esa página
reinaron las arañas…
· Spiderpage

~ 47 ~
(un poema de la tele:)

Tarzán, siempre estás salvándome la vida.
· Irisono

~ 48 ~
"Contigo se vive mejor".
No podríamos tirarnos otro piropo más alto.
Pero nos gusta también la soledad. La necesitamos
tanto como la una a la otra.
¿Díficil de entender?
¿Por qué tienen que ser ambas cosas tan jodidamente incompatibles?
· Caracola a Ostra

~ 49 ~
DESILUSILUSIÓN

apareció la primera vez
cuando le vi de paseo
con ella y con Lola.
· Begoña Fernández Pardo

~ 50 ~
te lo dije
dijetelo
otelo

~ 51 ~
Cuando sueño contigo
mi alma y la tuya se vuelven a encontrar.
Hace años que te busco en sueños
pero desde luego que no en la vida real.
· Liliana Tatú

 ~ 52 ~
Un cuento apócrifo de Calleja:

Cruzar la raya.
—“A mí no me va a pasar”.
(¡Ya, ya…!)
· Kokotera

~ 53 ~
que calor da el color de tu sonrisa…
· Chema (ferrallla)

~ 54 ~
te beso en junio y lo acabo en agosto…
· Chema (ferrallla)

~ 55 ~
Si cojes aceitunas negras:
sin hueso, mija, sin hueso,
que apenas me quean muelas.
· jl

~ 56 ~
tar ta mu deo  des pa cio pa ra tí
· Chema Robles

~ 57  ~
mi ma me mu cho mon ami
· Chema Robles

~ ~ ~
…

 EL LENGUAJE DE LAS FLORES

   (2º nivel)

— ¡Hola, caléndula!
— ¡Qué tal, orquídea!
— Desfasada.
— ¿Por qué desfasada, orquídea?
— Ahora mismo vengo de ver a camelia.
— Ya me dijeron que sufrió una exfoliación.
— Creo que su honra no variará por eso.
— Pues no. Estoy convencida de que algunas flores no tienen honra.
— (…)
— Quiero aportar un matiz reivindicativo a esta conversación: estoy hasta los pétalos de vivir en esta mísera maceta. No puedo consentir ni por un momento más depender de la atención, el capricho o la caridad de aquel que me esclaviza y me mantiene enterrada.
— Pero no pisoteada.
— Eso es importante. Seguimos con vida.

Y después de ensaviarse un rato, las flores llegan a la conclusión de que cada una de ellas supera en hermosura a la otra. Porque eran envidiosas… ¿no te acuerdas?

COTÓNICA & CISCO
(’O livro das ideias’)

 Logo del PARTIDO PIRATA
(una primera aproximación en la wikipedia)

Cuando azota la tormenta
cualquier puerto es bueno.
J. R.

imaginar una cosa
la cosa es verosímil
hay una medida para todo

a favor de la corriente
contra corriente
abrir camino
viajar
ceder a la ocasión
guardar silencio
cultivar la virtud

trabar amistad
tener la cabeza en su sitio

descubrirse la cabeza
implorar la ayuda de los dioses
apelar al pueblo
ciudadanos con derechos reducidos

quitarse el hambre
poner en escena una comedia
desempeñar un papel
acampar
sembrar
restaurar una casa
abrir la puerta
embriagarse
hacerse a la mar
estar errado
dejar algo sin decidir

la noche estrellada
lo que basta para vivir
hacer algo lisa y llanamente
renunciar a su parecer
perder la memoria
caer en el olvido
caer herido por el rayo

cogitatione aliquid fingere
res a vero non abhorret
est modus in rebus

secundo flumine
adverso flumine
iter patefacere
iter facere
tempori servire
linguis favere
virtutem colere

amicitiam contrahere
mentis compotem esse

caput aperire
deorum immortalium numen implorare
provocare ad populum
cives minuto iure

famem depellere
fabulam docere
partes alicuius agere
castra ponere
sementem facere

domus reficere
ostium aperire
vino indulgere
navem solvere
in errore versari
rem in medio relinquere

nox sideribus inlustris
quae ad victum suppeditant
nullo negotio aliquid facere
de sententia sua discedere
memoria labi
in oblivionem adduci
de caelo tangi

Mensaje en el mail de LOURDES ZAPICO:
Os envío el cartel de la feria del libro. ¿A que es muy bonito?:
~

Lourdes Zapico nos envía este fantástico cartel. Pero no nos dice dónde se celebra esa Feria del Libro. ¿Acaso aguien lo sabe?

~
(Por cierto, y aunque el cartel es estupendo, y la imagen nos encanta, falta una tilde en el "qué hacer" del segundo verso del poema de Neruda)

¿Qué pensáis sobre la decisión del Tribunal Supremo de anular la candidatura al Parlamento Europeo de Iniciativa Internacionalista - La Solidaridad entre los Pueblos?

¿Alguien se atreve a opinar, razonar, reflexionar, argumentar… de una manera inteligente?

Ánimo, ánimo…

Biografías anónimas. Biografías por encargo.
Una idea del periodista DAVID RUBIO:

"Te hacemos un libro con la biografía de tu vida,
la de alguno de tus seres queridos
o contando la historia de tu negocio".

 ~

Recomendamos el artículo de MARCO ROMERO en Diario de León sobre los 133 leoneses que desde enero de 2008 han iniciado los trámites para apostatar…

… y entre ellos la activista, ecologista y feminista leonesa OLGA CASTRILLO, a quien MANOLO JULAR y MARTA DELGADO DE KLEE dedican un pequeño homenaje en el blog ¡Cuidado con la pintura! 

ÚNETE A LA CAMPAÑA
¡ APOSTATEMOS PUES !

…coincidiendo con la llegada de la primavera…

Podéis enviar poemas, para celebrarlo,
y los publicaremos en la Isla de los Kokoteros.

~

No tiene nada
mi choza en primavera.
Lo tiene todo.

(Haiku de SODO)

cambio nieve
por flor de nieve

se hacen llaves
en el acto

rápido
calzados.

PRIMAVERA…

como los ojos de la vida en la belleza, llena de poesía.

~

POESÍA

Encuentro con lo profundo de las cosas y su existencia.

Instancia última donde el poeta deja de vivir en sí mism@,

para que los vacíos se repartan.

~
ANTONIO M. FERNÁNDEZ MORALA

MENSAJE DE:
AGUSTÍN SÁNCHEZ ANTEQUERA

PROYECTO
"LEGADOS":
EDITORIAL - BLOG - LIBROS - POESÍA - COLABORACIONES

Somos una editorial casi desconocida que está empezando. Tenemos un proyecto convocado a través de nuestro blog (www.legadosediciones.blogspot.com) abierto a colaboraciones literarias de todo género. Te invitamos a participar en él. Nuestra intención es sacar un libro impreso con las colaboraciones como catálogo de presentación de muchos autores de internet. A los participantes se les regalarán algunos ejemplares.
Queremos ser una editorial de referencia para autores que empiezan y que no tengan que pagarse ellos la edición. Y para llegar al público y que compren nuestros libros, necesitamos difusión.
Un cordial saludo,

 …Bluf!

“Gardún
negarí
ze
gade
farsudeye
mast”

(el universo que contemplamos es como una cintura pequeñita para nosotros) 

OMAR KHAYYAM

Según el astrónomo Alan Boss, la Vía Láctea contiene millones de planetas parecidos a la Tierra. Muchos de ellos podrían albergar vida. La noticia en elmundo.es.

 elpais.com se ha unido a la celebración del Año Internacional de la Astronomía
con un suplemento especial en la red.

—Cuando haces el test puedes descubrir dos cosas: que sabes más de lo que parece, o que no imaginabas que no supieras nada de nada (en cuyo caso habría que sumar, y eso ya es peor, la absoluta falta de capacidad deductiva)—, dijo Berta, poniéndose mohína.
— · — · —

Un poema de OMAR KHAYYAM:

El vasto mundo: un grano de polvo en el espacio.
Toda la ciencia de los hombres: palabras.
Los pueblos, las bestias y las flores de los siete climas:
sombras.
El resultado de tu meditación perpetua: nada.

· ~ ·

…
MUSAK
MASUK
SKUAM
MUAKS
MAUKS
MUKAS
SAKUM
MAKUS
KUSMA
SMUAK
UMSAK
ASMUK
KAMSU
KUMSA
SUKAM
….

 ~  ~  ~  ~  ~ ~ ~

Lee los artículos de:
VÍCTOR M. DÍEZ
FERNANDO CASTRO FLÓREZ
ANTONIO MARCOS
en la Isla de los Kokoteros…

[Pues eso, que seguimos aportando "memoria histórica" al debate suscitado en torno a la dimisión de Rafael Doctor como director del MUSAC. Este artículo se publicó el 15 de octubre de 2006 en el  desaparecido suplemento de ‘Culturas’ de diario ‘Tribuna’ de Salamanca:]

Proponemos algunas preguntas sin demasiadas respuestas ante la creciente presencia de lo espectacular en el arte contemporáneo y sus contradicciones. A la búsqueda del aura perdida.

 ANTONIO MARCOS

~

No he podido evitar dejarme llevar por la libre asociación de ideas, siendo el año Dalí,  a la vista de la presentación del primer proyecto del Musac: “Arquitectura efímera”. Y así, relacionar el apellido de su director, Rafael Doctor, con el nombre de la carismática líder de Fangoria, Alaska. Elegidos ellos para acoger, en su nuevo disco, el trabajo de varios artistas plásticos, en formato de vídeo. De la unión de ambos, el título de aquella mítica serie de televisión de la que seguro ustedes guardan memoria: Doctor en Alaska.
   Si lo recuerdan, en la serie, un joven neoyorkino nada sobrado de recursos es becado por una institución privada para acabar sus estudios de medicina. Como contrapartida, el Doctor Fleischmann deberá ejercer durante unos años como médico en una pequeña localidad, según le dicen, de la Costa azul. Cuando se dispone a cumplir su parte del trato vestido con bermudas, camisa hawaiana y gafas de sol, se entera de que Cicely, es un diminuto pueblo de la Costa azul, pero de Alaska. El lugar es de lo más surrealista, hace un frío que pela, los alces cruzan por el medio del pueblo que fue fundado por un ex-astronauta con pinta de jugador de béisbol, el taxi es una avioneta, el locutor de la radio local habla de Kant y de Walter Benjamín en sus alocuciones, la enfermera es una mujer india con muy malas pulgas que no admite consejos… En fin, frío y alucinación, para un Doctor Fleischmann que no sale de su estado de shock.
    La misma cara que le vemos al señor Rafael Doctor esas pocas veces que se cae por León. Me le imagino cruzando el puente de los leones, hablando con la Consejera de Cultura o, quizás, con nuestro ínclito Concejal de ídem. Doctor en Alaska sería una buena metáfora para su situación, deberían reponerla en las televisiones locales. No quiero opinar sobre este trabajo en concreto, no quiero criticar algo que no hemos podido ver aún (hablaremos más adelante). Ni siquiera creo que, estratégicamente, convenga ponerse en contra de iniciativas de carácter contemporáneo, precisamente quienes las reclamamos todos los días. Bastante “tocino” cultural tenemos ya a nuestro alrededor, para cometer el error de rechazar iniciativas de apertura. No obstante, creo que el director del Musac y su equipo deberían empezar a ser conscientes de que el azar les ha hecho caer aquí, en esta ciudad fría y surrealista del noroeste glaciar, una Alaska a escala. Y asumir su situación con inteligencia. Quitándose, de momento, los zancos sobre los que cruzan las Eras de Renueva y, renovar ellos también, esa actitud de “modernitos madrileños” a los que les han dado parcela en provincias para, si lo hacen bien, conseguirles algo mejor en un lugar donde los pingüinos no anden por la calle principal. Aquí también hay cosas interesantes que conocer, Doctor.

 ~ ~


RAFA DOCTOR ANUNCIA QUE SE VA…

Leo, en internet, una entrevista en la que Rafa Doctor anuncia que se va. Lleva tiempo anunciándolo. No termina de terminar. Dice que después de subir tiene que bajar. Lógico. Se habló de que estaba preparando algo, un museo por supuesto, sobre fotografía en Segovia. Ahora no tengo claro si eso va adelante. Lo cierto es que en el MUSAC llevaban tiempo inercialmente. No me ha interesado nada su proyecto en el que ha reiterado los tics de lo que ya planteó en La Casa de América y en el Espacio Uno. La reflexión ha brillado por su ausencia y los globos sonda que lanzaron quedaron arruinados antes de ganar altura.
    Rafa es, no tengo ningún género de dudas, un activista, alguien que es capaz de agitar las cosas. Pero no da la impresión de que en León se sintiera especialmente motivado. Todo se hacía en plan fachada. Lo importante era estar a la moda. Además se rodeó de bastantes incompetentes, esto es, de una culturata chic en la que la pose y el flequillo colocado son más importantes que la meditación, el trabajo o el rigor. Una suerte de estrategia histérica que pretendía pasar por histórica ha llevado a que el MUSAC sea, como otros apuntaron, un ovni cimentado por una colección que, en muchos sentidos, es una marcianada. Ahora tendrán que apañarselas con esta "herencia". El espectáculo digno de verse será el "concurso", la "designación" o la postulación de los "legítimos herederos". Algunos enseñan la patita desde Salamanca, otros mueven ficha en los despachos y pasillos de la consejería, los más espabilados esperan que el "guru" cesante les imponga la orden de caballeros. Si tienen, cosa que nunca les caracterizó, un mínimo de sentido común tendrían que evitar el continuismo. Sería nefasto más de lo mismo pero con gente de menor altura intelectual todavía que el cesante. Rafa, por lo menos, es buena gente y tiene algún tirón mediático, los que están sacando pecho son, lisa y llanamente, patéticos. Heráclito apuntó que solo sucedería lo peor. Ojalá no sea cierto.

 III Premio Internacional de Poesía Ciudad de Pamplona

1. 1. Podrán concursar todas las personas, cualquiera que sea su nacionalidad, siempre que las obras presentadas estén escritas en lengua castellana.
   2. Los trabajos presentados deberán ser inéditos en su totalidad, no haber obtenido ningún premio en otros concursos de poesía previamente fallados y no estar concursando en este momento en otro certamen poético.
   Los ganadores de años precedentes no podrán presentarse. El tema y la forma serán libres, con una extensión de entre 400 y 700 versos.
   3. Los originales se presentarán por quintuplicado, en ejemplares separados, en tamaño DIN A-4, debidamente numeradas sus páginas y cosidas, grapadas o encuadernadas. Los poemas estarán escritos a doble espacio y mecanografiados por una sola cara.
   4. Los originales se presentarán por el sistema de lema y plica. En la portada han de llevar título y lema. En un sobre cerrado adjunto constará el nombre del autor, su nacionalidad, domicilio y una copia del documento de identificación o del pasaporte, teléfono de contacto y/o correo electrónico. Ha de acompañarse de una breve bibliografía del autor y de un documento certificando que dicha obra no se ha presentado a ningún otro certamen literario vigente. La obra enviada no se podrá retirar en el transcurso del certamen.
   5. El plazo de admisión de los trabajos comenzará el día 1 de enero de 2009 y finalizará improrrogablemente a las 14 horas del 15 de abril del mismo año. Serán admitidos los trabajos franqueados con fecha anterior o igual a ésta.
   6. Las obras presentadas se enviarán por correo certificado al ATENEO NAVARRO. Avda. de Barañáin, 10-1º A. 31008 Pamplona (Navarra), indicando en el sobre: Para el III Premio de Poesía “CIUDAD DE PAMPLONA”.
   7. Se otorgará un premio con una dotación económica de 5.000 euros, a la que se le retendrá el IRPF correspondiente según ley, así como la publicación de la obra ganadora en la Editorial Celya, en su colección “Generación del Vértice”, junto a una pieza escultórica representado a la ciudad de Pamplona. El autor se compromete a asistir a la entrega del premio.
   8. El jurado estará presidido por Dña. Mª Paz Prieto (Concejala Delegada de Cultura del Ayuntamiento de Pamplona) y compuesto por: Dña. Ana Rosseti, D. Jesús Munárriz, D. Joan Gonper (Director Editorial CELYA), D. Gaudencio Remón (Vocal de Literatura y Lingüística del Ateneo Navarro) y Javier Asiáin (actuando como secretario del Premio).
   9. El fallo del jurado se hará público a lo largo del mes de junio, mediante rueda de prensa, y será inapelable. El premio no podrá declararse desierto.
   10. Los trabajos que no sean premiados no se devolverán a sus autores y se destruirán cuando hayan pasado cinco días del fallo público.
   11. No se mantendrá correspondencia con ninguno de los autores de los poemarios que se hayan presentado al concurso poético.
   12. La presentación de trabajos a este III Premio de Poesía “CIUDAD DE PAMPLONA” implica la total aceptación de las presentes bases por parte de sus autores.
   

BASES del
Concurso de Minificción
“MÁRGENES”

Organizado por
la Universidad de Salamanca
en colaboración con
la Fundación El Libro
y patrocinio de
la Agencia Española de Cooperación.
Para autores
españoles y argentinos.

Atendiendo a todas las connotaciones que se pueden inferir del término "márgenes" —antropológicas, estéticas, sociales y económicas— nuestro concurso pretende propiciar la reflexión sobre centros y periferias, espacios sociales en blanco y cooperación, todo ello a través de un género marginal pero absolutamente fascinante como es el de la minificción.
Por ello, les invitamos a "andarse por las márgenes" o, lo que es lo mismo, "Detenerse en lo menos sustancial de un asunto" para acceder a la realidad a través de la imaginación y la fantasía.

1. Cada participante podrá presentar hasta un máximo de tres obras inéditas, con una extensión máxima de 400 palabras cada una.
2. El plazo de presentación de las obras será desde el 15 de enero al 2 de marzo de 2009, ambos inclusive. Los trabajos, en los que no debe constar nada que identifique al autor, deberán ser enviados como archivo de procesador de textos (formato DOC de Word) más una copia en formato PDF*, como documentos adjuntos de un mensaje dirigido al correo electrónico minificcionenelmargen@usal.es indicando como asunto «Minificción en el margen. 2009».
En el texto del mensaje se incluirán el título completo del trabajo y los datos personales del participante (nombre y apellidos, DNI, nacionalidad, dirección postal completa, teléfono fijo y móvil, y correo electrónico). La dirección de correo electrónico antes mencionada se destinará únicamente a la recepción de obras; cualquier consulta se enviará a cenfoto@usal.es. El Servicio de Actividades Culturales de la Universidad de Salamanca confirmará por correo electrónico a cada autor la correcta recepción de su trabajo y remitirá a los miembros del jurado los archivos adjuntos solamente, poniendo en el asunto del correspondiente mensaje únicamente el título.
No podrá participar personal del Servicio de Actividades Culturales de la Universidad de Salamanca ni de la Fundación El Libro.
3. El jurado, que será nombrado por la Universidad de Salamanca, estará integrado por cuatro expertos en la materia, dos argentinos y dos españoles. Su dictamen, que será inapelable, se hará público a lo largo del mes de marzo de 2009.
4. Habrá un primer premio de 2.000 euros y un segundo de 1.000 euros. Si la calidad de los trabajos presentados lo permite se realizará una edición de 2.000 ejemplares con las obras premiadas, más aquellas otras que el jurado seleccione. Se entregarán 50 ejemplares a cada uno de los autores seleccionados, 100 a la Fundación El Libro, 100 a la Universidad de Salamanca, quedando el resto para su distribución y promoción en España y Argentina,
5. Los participantes podrán consultar los ganadores y seleccionados en www.el-libro.org.ar y http://sac.usal.es. Los ganadores del concurso serán notificados por teléfono, e-mail o telegrama en la dirección que consignen en el mensaje referido en el punto 2 de estas bases.
6. En el transcurso de la 35º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, que se desarrollará desde el 23 de abril al 11 de mayo de 2009, se realizará un acto para la presentación de los trabajos ganadores. Los libros impresos, en caso de ser realizados, serán entregados a los ganadores y seleccionados durante el año 2009.
7. Los premios monetarios y/o la entrega de ejemplares se consideran pago a cuenta de los derechos de autor. Los organizadores se comprometen solamente a la realización de esta única edición. Los autores premiados podrán disponer libremente de los ejemplares que reciban como parte del premio. Los autores podrán resolver hacer nuevas ediciones, desligando de responsabilidad sobre ellas a las entidades organizadores del concurso. Los trabajos presentados no serán devueltos a sus autores.
8. La universidad de Salamanca se reserva el derecho de que sus alumnos ilustren y hagan un video utilizando como material las obras seleccionadas, dándolo a conocer, en su caso, tanto a la Fundación El Libro como los autores de dichas obras. Igualmente, las obras seleccionadas podrán ser publicadas en el suplemento digital de un diario de Buenos Aires. Ambas actividades serán consideradas como de promoción de las obras, sin que impliquen una contrapartida económica para los autores.
9. Todos los participantes declaran conocer y aceptar las presentes bases y la participación que de ellas realicen los organizadores, conforme con la interpretación que estos últimos hiciesen de las mismas. Cualquier cuestión que no esté contemplada en las presentes bases será resuelta por el Jurado y los organizadores.