Isla Kokotero

August 4, 2009

Impresionante el concierto de LEONARD COHEN con bosque de AGUSTÍN BERRUETA


'El bosque'. © Fotografía de AGUSTÍN BERRUETA
"Take This Waltz" 
 
En Viena hay diez muchachas,
un hombro donde solloza la muerte
y un bosque de palomas disecadas.
Hay un fragmento de la mañana
en el museo de la escarcha.
Hay un salón con mil ventanas.

¡Ay, ay, ay, ay!
Toma este vals con la boca cerrada.

Este vals, este vals, este vals, este vals,
de sí, de muerte y de coñac
que moja su cola en el mar.

Te quiero, te quiero, te quiero,
con la butaca y el libro muerto,
por el melancólico pasillo,
en el oscuro desván del lirio,
en nuestra cama de la luna
y en la danza que sueña la tortuga.

¡Ay, ay, ay, ay!
Toma este vals de quebrada cintura.

En Viena hay cuatro espejos
donde juegan tu boca y los ecos.
Hay una muerte para piano
que pinta de azul a los muchachos.
Hay mendigos por los tejados,
hay frescas guirnaldas de llanto.

¡Ay, ay, ay, ay!
Toma este vals que se muere en mis brazos.

Porque te quiero, te quiero, amor mío,
en el desván donde juegan los niños,
soñando viejas luces de Hungría
por los rumores de la tarde tibia,
viendo ovejas y lirios de nieve
por el silencio oscuro de tu frente.

¡Ay, ay, ay, ay!
Toma este vals, este vals del "Te quiero siempre".

En Viena bailaré contigo
con un disfraz que tenga
cabeza de río.
¡Mira qué orillas tengo de jacintos!
Dejaré mi boca entre tus piernas,
mi alma en fotografías y azucenas,
y en las ondas oscuras de tu andar
quiero, amor mío, amor mío, dejar,
violín y sepulcro, las cintas del vals.

Canción melancólico-lorquiana
de LEONARD COHEN
Leonard Cohen
que el 31 de julio de 2009 estuvo en León
y algunos/nas tuvimos el privilengio de escucharle
acompañado de una maravillosa banda
y tres magníficas vocalistas.
Inolvidable…

May 7, 2009

‘Canción’, por LEONARD COHEN

 Leonard Cohen

    CANCIÓN

Casi me acosté
sin recordar
las cuatro violetas blancas
que puse en el ojal
de tu suéter verde

y cómo te besé entonces
y cómo me besaste tú
tímida como si yo
nunca hubiera sido tu amante.

I almost went to bed
without remembering
the four white violets
I put in the button-hole
of your green sweater

and how I kissed you then
and you kissed me
shy as though I’d
never been your lover.


LEONARD COHEN

(De ‘La caja de especias de la tierra’. Visor, 1979)
~

Leonard Cohen ofrecerá un concierto en León Arena,
el próximo 31 de julio. Las entradas ya están a la venta.

 

October 10, 2007

‘Regalo’, de LEONARD COHEN

De un cuadro de Manolo Sierra
 
Me dices que el silencio
está más cerca de la paz que los poemas,
pero si como un regalo
yo te ofreciera el silencio
(porque yo sé lo que es el silencio)
tú dirías:
        "Esto no es el silencio
es otro poema"
y me lo devolverías.
 
   LEONARD COHEN (Del libro ‘La caja de especias de la tierra’)
 





















Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Riosoft