Isla Kokotero

November 10, 2009

ENHORABUENA y OLE, OLE Y OLÉ por el grandísimo GERVASIO SÁNCHEZ, primer fotorreportero que se lleva el Premio Nacional de Fotografía

Gervasio Sánchez, Premio Nacional de Fotografía 2009
GERVASIO SÁNCHEZ
PREMIO NACIONAL DE FOTOGRAFÍA

Entra en su blog:
LOS DESASTRES DE LA GUERRA
~ ~ ~

John Berger dice en su libro ‘Otra manera de contar’ que "una fotografía es un lugar de encuentro donde los intereses del fotógrafo, lo fotografiado, el espectador y los que usan la fotografía son a menudo contradictorios". Cuando trabajo en contacto con el sufrimiento mi objetivo es conseguir que este encuentro deje de ser contradictorio o al menos permita alcanzar un equilibrio entre los diferentes intereses.
Creo que la única manera de conseguirlo es estableciendo un acuerdo tácito con los protagonistas de mis fotografías. Hay que personalizar los dramas, sus desconsuelos, sus esperanzas. Las crisis del Tercer Mundo no pueden ser reducidas a una maquiavélica ecuación numérica porque cada uno de los miles de amputados que gritan, las decenas de miles que mueren o los millones que abandonan sus hogares y buscan refugio en otros países tiene una distoria de dignidad que casi nunca se cuenta.
La fotografía que retrata el drama humano, esencia de nuestro fracaso, debe evitar la esquematización, la frivolidad y el espectáculo. Debe ser "inoportuna y certera en su impertinencia", cualidades necesarias para ejercer el periodismo, según Ryszard Kapuscinski, y debe huir de la promoción de lo políticamente correcto.
Si no sufres el dolor, el grito de las víctimas, su digno silencio, ¿cómo puedes transmitir el drama con decencia, cómo puedes intermediar entre el dolor y el olvido, el horror y la banalidad, cómo puedes circular por las carreteras secundarias de la VIDA? La fotografía debe evitar que "comprendamos la historia cuando ya es tarde".

GERVASIO SÁNCHEZ

October 14, 2009

Isla Kokotero, bitácora del mes de octubre en Az-Pulso

 

Az-Pulso
~
Un sitio de referencias periodísticas, culturales y ciberespaciales
interesante y curioso.
~ ~ ~
Lo celebramos con ZZ TOP

 ZZ TOP

~ (¿Cuál de los dos es el padre de Ángela?) ~

October 1, 2009

Premio Nacional de Poesía para JUAN CARLOS MESTRE… ¡Ole y… OLÉ!

Página de Juan Carlos Mestre
"Vivo instalado en lo paradójico", dice MESTRE,
premio Nacional de Poesía

León, 1 oct (EFE).- 16:10 hJuan Carlos Mestre

El poeta y artista JUAN CARLOS MESTRE, ganador del premio Nacional de Poesía, declaró hoy a EFE, tras conocer el galardón, que experimentaba una "alegría contradictoria".

"Vivo siempre -dijo- tan instalado en lo paradójico y contradictorio que es ésta una alegría contradictoria" "Es un año de grandes desapariciones, la de un poeta tan querido como Antonio Pereira, por ejemplo, o la de Jose Miguel Ullán, otra persona desaparecida este año… ellos se merecían ese reconocimiento; a años luz del trabajo que yo he hecho", recalcó.

"Pero bueno -añadió- sus obras están en el lugar más seguro; están siendo leídas ya desde los ojos de alguna eternidad más trascendente".

La muerte de Pereira, nacido como Mestre en Villafranca del Bierzo, ha sido un golpe muy duro que el poeta premiado sigue acusando: "Le conocí de niño; fue la mano del ángel que me condujo por los caminos, en la vida y en la poesía; fueron muchos años de complicidad, y su desaparición fue una amputación de felicidad, causante de un vacío" "Pero la vida -afirmó Mestre- continua y ahí están felizmente reinantes poetas a los que tanto quiero, compañía esencial en este camino, como el maestro Antonio Gamoneda, quien también esta en mi vida desde la adolescencia, desde que leí aquel verso radical y rotundo de que la belleza no es un lugar a donde van a parar los cobardes".

Respecto a su actividad actual, el poeta y artista (también es premio nacional de Grabado) destacó: "Yo carezco de método y teoría; y por tanto me mueve la intuición y la imaginación como destino: no necesariamente mi voluntad está de acuerdo muchas veces con mi capacidad" "Como decía Pereira -recordó- mi corazón vive por encima de sus posibilidades y mi inteligencia vive por debajo de lo que yo quisiera hacer" "…Pero estoy dibujando y grabando, y vigilando esas palabras al norte del porvenir que son siempre aquellas con las que los poetas construimos nuestros poemas", dijo finalmente.

Juan Carlos Mestre ganó el premio Nacional de Poesía, otorgado por el Ministerio de Cultura, por su poemario "La casa roja" (Ed. Calambur).

El premio, dotado con 20.000 euros, se concede a la mejor obra de poesía publicada en España en 2008, ya sea en castellano o en algunas de las otras lenguas cooficiales.

 

September 29, 2009

Gracias por la empatía, eterna aprendiz….

Amparo Bernal. Blog 'Eterna Aprendiz'
… y gracias por tu blog, y por el cariño y las otras cosas que has expresado en tu entrada
‘La prostitución de neuronas entre los escritores’.

Un abrazo grande

[PD: Y qué preciosidad (qué ‘kokada’) esos cachorrillos de San Bernardo que has tenido…]

September 23, 2009

La ‘libélula’ se ha currado este blog con el programa del Encuentro Internacional de Mujeres Escritoras en Pamplona…

 Encuentro Internacional con escritoras. Pamplona. Programa.

~
Haz click en la imagen para ver todo el programa.

¡Libélula, eres un hacha!

September 1, 2009

¡¡¡¡¡¡¡¡ Mañana cumplimos 3 años en ISLA KOKOTERO !!!!!!!! / ;) Lo celebramos con el fragmento de un poema de HERBERTO HELDER… y una viñeta de náufragos de EL ROTO

 

 
         [PRIMERAS INCISIONES]

… una vez el discurso fue la mano

se partía siempre de un entusiasmo arbitrario

era ése el "espíritu" el "destino" del lenguaje

ahora estamos viendo las palabras como posibilidades

de respiración digestión dilatación movición

 experimentamos la pequeña posibilidad de una inflexión caliente

"ellas están andando por sí mismas" exclama alguien

hablando andando unas con otras

hablando unas con otras

están lanzadas por ahí para guiñar el ojo y tener inteligencia

por todas partes

surgiriendo oblicuamente que se reportan

a un nuevo universo al cual es posible asistir

"ver"

como se ve lo que comporta una cierta inflexión

de voz

es una especie de cine de las palabras

o una forma de vida espantosamente juvenil

puede que vayan a destruirnos bajo el título

"los autómatas invaden" pero invaden el qué?

HERBERTO HELDER
(Versos citados en ‘Cortar y pegar’, de GONZALO ABRIL)
~

El contador de visitas marcaba esto hace un ratín:


GRACIAS A TODOS Y A TODAS
por compartir poéticas y poesía
a la sombra de los kokoteros…
~
 
~ EL ROTO ~

August 31, 2009

Olé por Bartleby Editores / El libro ‘Vivir sin poesía’ recoge en español toda la obra poética de PETER HANDKE

Peter Handke
‘VIVIR SIN POESÍA’
(Bartleby Editores)
recoge en castellano toda la poesía de PETER HANDKE

Madrid, 31 ago.- El escritor austríaco Peter Handke, una de las voces europeas en lengua alemana más singulares y controvertidas, Premio Georg Büchner, el Cervantes alemán, además de narrador y ensayista, es creador de una gran obra poética, que ahora se publica por primera vez en un solo volumen en castellano.

"Vivir sin poesía" es el titulo de este libro, que acaba de salir a la calle y que edita Bartleby Editores, en edición bilingüe, con traducción de Sandra Santana. Un título que también hace referencia al sentimiento contradictorio que tiene el autor con la poesía, ya que él dice que no se considera poeta, pero no para de tocar este género.

Peter Handke (Karnten, Austria, 1942), narrador, crítico, traductor, dramaturgo y guionista de cine, es autor de títulos tan emblemáticos como "La mujer zurda", "El momento de la sensación verdadera", "El miedo del portero al penalty" o "Carta breve para un largo adiós". En los últimos años Handke se vio envuelto en una agria polémica internacional durante la guerra de los Balcanes por su posición pro Serbia y por sus críticas a la OTAN.

En 1997 publicó "Viaje al invierno", un volumen polémico que editó en España Siruela y en el que el autor proponía un "viaje por los ríos Danubio, Save, Morava y Drina, o justicia para Serbia", con el deseo de que se conociese la historia antes de la descomposición de la antigua Yugoslavia.

Otra de sus sonadas polémicas por esta época fue su renuncia al prestigioso premio Heine, el mejor dotado de Alemania. Pero en este volumen poético no existe ningún atisbo político sino artístico y reflexivo acerca de lo que es la poesía.

El viaje hacia el mundo interior en contraste y en límite con el mundo exterior, que junto con el concepto de tiempo ha protagonizado la mayoría de la obra creativa del escritor, guionista de películas como "Cielo sobre Berlín" y "Falso movimiento" de Wim Wenders, también están aquí presentes.

Este volumen poético incluye poemas desde 1965 hasta 2007, con el Handke más joven, todavía poco conocido, que experimenta con un lenguaje rupturista con el que quiere responder a sus padres literarios, la tradición de los poetas de la Viena de fin de siglo, explica a Efe Sandra Santana.

En España, en los años 90, como recuerda Santana, Eustaquio Barjau tradujo el "Poema de la duración", que se incluye ahora también en este libro, que recoge más de cuatro décadas de la trayectoria del escritor.

Poemas largos, meditativos, en los que se ve la barrera entre el mundo interior y el exterior, "donde están muchas de las figuras de sus novelas y sus guiones, con esos personajes que se mueven en el limbo, como en una imposibilidad de comunicarse con el exterior y que no pueden salir de ese aislamiento", precisa la traductora.

"Su lenguaje es directo y con una gran voluntad expositiva, con una calidad literaria suprema, como con el ‘Poema de la Duración’, que con sus muchas abstracciones es un poema claro en el que sugiere más que muestra", argumenta Santana.

Los poemas son también un elogio al paseo, al viaje onírico e interior que se produce mientras el autor camina y camina.

~

May 11, 2009

El miércoles, 13 de mayo… OLVIDO GARCÍA VALDÉS en SDP

 

Los soperos entrevistan el miércoles a OLVIDO.
OLE y… olé!

~

April 20, 2009

Premio Nacional de la Crítica en literatura gallega para CHUS PATO y… ¡Ole y olé!

La escritora ourensana CHUS PATO se ha alzado con el Premio Nacional de la Crítica 2008 en literatura gallega en la sección de poesía por su obra ‘Hordas de escritura’ (en narrativa fue para MARCOS CALVEIRO). Este reconocimiento supone para la poeta una dosis de ánimo para seguir escribiendo en un género en el que, dice, ‘se traballa nunha grande soídade’.

CHUS PATO
~

o exterior do poema: a súa estatura, a cor dos seus ollos, o sexo ao que pertence; cándo
come, durme, camiña
é diferente a cando dicimos: pensamento, eu, conciencia?

existe un interior/exterior do poema?

todas estas palabras (intelecto, mente, razón… ) pertencen ao interior?

é privada a lingua que o poeta utiliza cando configura
o interior do poema?
existe un exterior?
é privado?
a linguaxe é un labirinto de camiños
un tráfico


unha voz interna, escoitamos esa voz particular; agardamos ordes, agardamos instruccións
desa voz interior

pero unha voz adentrada componse de todos os textos escritos, lidos por eses ollos-voz, de
todo o que levamos falado, de todo o que non é verbal (audible)

agardamos ordes, é así como escribimos?

dicimos é un poema inspirado
escoitamos a súa voz (a do poeta)
agardamos ordes, instruccións desa voz reclusa, inspirada, do poeta


damos gracias á deidade por esta concordancia entre o símbolo e a cousa, entre a linguaxe
e as cousas

**
alguén máis ca min podería sentir esta dor?
é privada a linguaxe na que expresamos os nosos sentimentos?
é privada a lingua na que escribo?


os cisnes, non están


vai demasiada calor


CHUS PATO 

JOSÉ MARÍA MERINO entra en la Casa de las Palabras Mágicas

 José María Merino entra en la Academia

Un ‘imaginador’ en la Academia

~

Yo soy Simbad Merino, aquel que un día,
dilapidada infancia y pubertad perdida
inició los cortísimos viajes.
 
Yo soy Simbad Merino, vivo ahora,
tras el final naufragio, otra aventura
en las antípodas del paraíso.
 
Habito allí donde la Gran Esfinge
preside toda hora, donde nadie
descifra los enigmas.
 
Y cada amanecer la Gran Esfinge
desparrama su cavernosa voz, pregunta
Qué es el hombre, y algunos balbuceos
contestan. Pero todos
encogemos los hombres. Y retumba
otra vez la sentencia que nos condena a muerte.
 
Aquí habito rodeado de las joyas
que conseguí en mis viajes.
Afilaesperas. Cachos
de incandescente sombra.
Piedras maravillosas que nacieron
en la vesícula de Alá.
 
Aquí habito temiendo cada día
la solución final de la Resolvedora.
 
Y cada noche, cuando el festín ha concluido,
evoco mis viajes.
Atravieso de nuevo los océanos
a la pálida luz de mi añoranza.

JOSÉ MARÍA MERINO
(De ‘Cumpleaños lejos de casa. Obra poética completa’.
Ed. Endymion. 1987)


April 6, 2009

Gracias por las visitas!


Hace un ratín nos dimos cuenta de que el contador,
instalado a mediados de diciembre de 2007,
había registrado más de… ¡ 300.000 VISITANTES !
en estos 16 últimos meses.
Estamos alcanzando, e incluso superando en ocasiones,
las 1.000 visitas diarias…
Así que GRACIAS a todos y todas, porque parece que Isla Kokotero
ha conseguido convertirse en un lugar de encuentro y de amistad.

Bienvenid@s y…

¡ ALOHA !

…….. ~ ……..

February 20, 2009

VICTORIANO CRÉMER, Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes

Victoriano Crémer, Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes 2008
El Consejo de Ministros ha concedido hoy a los leoneses
(de adopción y residente) VICTORIANO CRÉMER
y (de nacimiento y no residente) INMANOL ARIAS
las Medallas de Oro al Mérito en las Bellas Artes 2008.

ENHORABUENA
(y desde aquí, sobre todo a Crémer,
que quién diría que ha cumplido ya 102 lúcidos años).
¡OLE y… olé, maestro!
~

(CON UN PEQUEÑO POEMA:)

Frenéticos, los timbres de todos los teléfonos
y las máscaras luminosas de Internet
anuncian la subida de la Bolsa y el buen aire
de la navegación del dólar. ¡Aleluya!
Al fin se ha conseguido
acertar con el resorte de la felicidad.

VICTORIANO CRÉMER
(De ‘La paloma coja’. 2002)

January 22, 2009

Obama ordena el cierre de Guantánamo y pide que se inicie la retirada de las tropas de Irak

 Obama, en el despacho oval

 aplaudimos



OLE Y … OLÉ

January 20, 2009

RE-JEROGLÍFICO: Anillos de Boa, para V. ~ Mª J. ~ G.

 Anilloso de Boa

PUES ESO

QUE…

¡ BOA BOA !

REBOA

} ~ {

November 7, 2008

A la espera: ‘Catálogo de incesantes’, de MARCOS CANTELI

 Portada de 'Catálogo de incesantes', de Marcos Canteli

 Poema de Marcos Canteli

MARCOS CANTELI 

October 23, 2008

Notición: ADONIS, nuevo Premio Leteo 2008

 ALÍ AHMAD SAÍD ESBER, ADONIS,
nuevo PREMIO LETEO 2008

(O sea, que vendrá a León en diciembre, y no sólo para recibir el premio y leer sus poemas, sino con algunos de sus cuadros para una exposición)

Adonis

II

Asediado.

En el cáncer del silencio.

Escribo mis poemas sobre el polvo,

con la pluma del cuervo.

Sabiendo

que no me queda luz sobre los párpados,

que nada, ya, poseen:

el sentido del polvo solamente.

Me siento en el café.

Con la mañana,

la silla de madera

y la colilla.

Yo me siento.

A la espera de mi olvidada cita.

    ADONIS. Extracto del poema tomado del libro Canciones de Mihyar el de Damasco (Ediciones del Oriente y del Mediterráneo). Traducción del árabe de Pedro Martínez Montávez y Rosa Isabel Martínez Lillo.


Los chicos del Club Leteo
 Los chicos del Club Leteo
(La foto es de Jesús F. Salvadores, DL)

ARA MALIKIAN en el cuarteto Pagagnini. Divertido, genial

 Ara Malikian, Cuarteto Pagagnini

Hacía tiempo que no nos reíamos tanto, y que no disfrutábamos así con un espectáculo, en este caso de música (clásica incluida) y teatro cómico. Desconcierto total. Por cierto que Ara Malikian tenía esta noche patillas y perilla, nada que ver con el aire aniñado de esta foto que he encontrado, y con un punto macarra de lo más interesante, sobre todo cuando se suelta la melena.
Ole y OLÉ… por el violinista armenio-libanés y sus compinches: Thomas Potiron, Eduardo Ortega, Gartxot Ortiz e Yllana. Geniales.

October 12, 2008

Nª 7 de las TRAVIESAS DE POESÍA: ‘la superficie del pájaro’, de ÓSCAR SOLSONA

  ÓSCAR SOLSONA

Tenemos el placer de anunciaros que
YA ESTÁ COLGADO EL Nº 7
de la colección Traviesas de Poesía

—·—
Nº 7
Mikado Libros. Colección Traviesas de Poesía de libros on-line

Se trata de:
la superficie del pájaro
de ÓSCAR SOLSONA,
con epílogo de MIGUEL MARINAS.


continua el vuelo
en la superficie del animalito

la superficie del pájaroanimalito significa
lo mayor
exigencia
máxima
nuestra máxima

la válvula
voluta

no es un experimento
la superficie del pájaro
sino acercarnos sin paliativos
a la zona

de la mano de nuestra mano
acariciando será posible
reconquistar
¿qué para reconquistar?

ni más ni menos
decisiones decidir decir discutirnos
en sonrisa

desde ese patio

 

¿parece que no avanzamos?. sólo parece. no hay espejos ni reflejos adentro. adentro no pide avanzar. es otro yo, el yo mismo. yo. en tu caso, tú. yoes que sean comunes. puro. lo putamente así. sin trampa. no zozobra. aislamiento que conduce. partes. apuesta sin objeto. superficie adentro. patio interior. la superficie del pájaro. entra por ahí. acaricia.

 a tiza
a tiza.

October 9, 2008

El Nobel para JEAN-MARIE GUSTAVE LE CLÉZIO

Le ClézioEl escritor francés Jean-Marie Gustave Le Clézio es el ganador del Premio Nobel de Literatura 2008, según ha anunciado la Academia Sueca de Estocolmo.

En su comunicado, la Academia calificó a Le Clézio de "autor de nuevos rumbos, de la aventura poética y del éxtasis sensual" y de "explorador de la humanidad, dentro y fuera de la civilización dominante".

En la nota biográfica de la Academia se señala que, partiendo de los últimos estertores del existencialismo y del nouveau roman, Le Clézio ha conseguido "rescatar las palabras del estado degenerado del lenguaje cotidiano y devolverles la fuerza para invocar una realidad existencial".

Su nombre no estaba en las quinielas de los favoritos para el Nobel.
 

October 8, 2008

JOAN MARGARIT, Premio Nacional de Poesía

 erizo de mar, garota


GAROTA

Sota l’aigua poc fonda de la costa
ancoro la cuirassa. No faig nacre,
ni perles, la bellesa no m’importa:
sóc un guerrer de dol que, amb negres llances,
s’amaga en una escletxa de la roca.
Viatjar és arriscat però, a vegades,
em moc amb les espines fent de crossa
i em rebolquen, maldestre, les onades.
En el mar perillós busco la roca
d’on ja no moure’m mai. Dins l’armadura
sóc el meu propi presoner: la prova
de com fracassa, sense risc, la vida.
A fora hi ha la llum i el cant del mar.
Dins meu, la fosca: la seguretat.

         

ERIZO DE MAR

Bajo las aguas poco profundas de la costa
anclo mi coraza. No segrego ni nácar
ni perlas, la belleza no me importa,
enlutado guerrero que, con sus negras lanzas,
se oculta en una grieta de la roca.
Viajar es arriesgado pero a veces me muevo
—las espinas haciendo de muletas—
y, por torpe, las olas me revuelcan.
En el mar peligroso busco la roca
de donde no haya de moverme nunca.
En la armadura soy mi propio prisionero:
una prueba de cómo, si no hay riesgo,
la vida es un fracaso.
Afuera está la luz y canta el mar.
Dentro de mí la sombra: la seguridad.


JOAN MARGARIT

September 11, 2008

La lavadora de Susana llegó a Hanumanwad (India)

 

Antes de la lavadora…

 

E-mail de SUSANA BARRAGUÉS:
"Hoy tengo un notición, ¡ha llegado la lavadora a Hanumanwadi! Te envío fotos para que veas, qué emoción madre mía."

(En relación con el espejismo: Una lavadora en la India)

 

… No hay duda de que el electrodoméstico ha causado verdadera expectación en la aldea. Pero… ¿venderán allí un detergente apropiado para la lavadora?


PD: Por cierto que Susana nos ha enviado, entre otras cosas, un sustancioso y largo artículo tras su último viaje a la India, con fotos, lecturas e impresiones de ese país, del que iremos dando cuenta en los próximos días (en la Isla andamos faltos de tiempo últimamente).

September 8, 2008

Hemos cumplido dos años en ISLA KOKOTERO, y sin apenas darnos cuenta…

 ISLA KOKOTERO

Pues eso, dos años ya, desde el 3 de septiembre de 2006.

Instalamos el contador de visitantes en enero de 2007,
y desde entonces se han registrado más de 128.000 visitas a Isla Kokotero,
con una media de 500 arribadas diarias, a veces más y a veces menos.

—.—

GRACIAS A TODOS Y A TODAS cuantos habéis hecho de este lugar
un espacio para leer poemas a la sombra de un KOKOTERO,
tanto en la ISLA como en sus ARRECIFES

September 6, 2008

JUAN CARLOS PAJARES en la I Bienal Internacional de Poesía de Brasilia

 Juan Carlos Pajares

Nuestro amigo, además, se lo está pasando pipa.
Lo contamos en (haz click:) Peatóm.

Se puede visitar, también,
la página de la I Bienal Internacional de Poesía de Brasilia
que ha organizado el director de la Biblioteca Nacional de Brasilia
y también poeta Antonio Miranda.

 

September 4, 2008

Olé por HANDKE !

 PETER HANDKE renuncia a su candidatura
al premio a la mejor novela en alemán del año

El escritor austriaco justifica su decisión
para beneficiar a los candidatos más jóvenes

Peter Handke    El escritor austriaco Peter Handke pidió la retirada de su novela ‘Die moravische Nacht’ de la lista de candidatas al Deutscher Buchpreis, premio que se otorga a la mejor novela en lengua alemana del año siguiendo el modelo del Booker Price, el más prestigioso de las letras inglesas. La Asociación de Libreros Alemanes informó en un comunicado de prensa de que de esa manera se respeta el deseo expresado por Handke, cuya novela estaba entre los 20 libros incluidos en la ‘Longlist’.
    Handke, al renunciar a la candidatura, indicó que se alegraba de que su libro hubiera sido seleccionado pero que prefería que se retirase de la lista, para beneficiar a los candidatos más jóvenes.
    El 17 de septiembre, el jurado del Deutscher Buchpreis presentará la ‘Shortlist’, para lo cual reducirá a seis el número de novelas candidatas al premio.
    En las ediciones anteriores el premio ha recaído en autores relativamente jóvenes —entre los 40 y los 50 años— como el austríaco Arno Geiger con la novela ‘Todo nos va bien’, publicada en España por El Aleph, Katherina Hacker, con ‘Die Habenichtse’ y Julia Franck, con ‘La mujer del medio día’.
    (El teletipo y la foto son de EFE)

August 25, 2008

Los amigos soperos, de aniversario

 los tres soperos

Pepe, Mariano, Óscar…
¡yo también quiero una camiseta como ésa!

Un año ya, y es como si os conociéramos de toda la vida
(sobre todo a Óscar, que lo enseña casi todo)

¡Un abrazo, un brindis, una vela, un poema…
y un plato de rica sopa a vuestra salud! 

OLE Y… OLÉ! POR LOS AMIGOS DE SOPADEPOETES 

- - -

Ahí va el poema, de la uruguaya MARTHA L. CANFIELD:

    ACTO DE LECTURA

Cada palabra tiene su arista secreta
y su perfume.
Entre renglones voy,
guiándome el sentido
que brota respirando.
Alerta y erizada
entre una línea y otra
del párrafo completo
o de la estrofa entera de tu poema
voy.
Vertiginosas cúspides
donde el cielo que flota y que me arrastra
se derrama.
Tu mensaje lo entiendo mas lo aparto.
Y en un sitio de luz
como una recta muda y perfumada
encuentro la palabra exacta detrás de tus palabras.
Me enciendo y me abandono.
Te toco y no te siento.
Te siento y no distingo
tu contorno verbal y verosímil.
Siento la espada de tu letra oscura.
Y el espacio intangible del encuentro
se revela en mi carne:
herida penetrada
en ti regocijada
y en una transformada
en el sitio de ti que tu discurso me regala.

    (Martha L. Canfield) 

 

July 9, 2008

Nº 2 de la colección TRAVIESAS DE POESÍA / ‘Camineros, jícaras, verdugos’, un poemario de LUIS MIGUEL RABANAL

 Traviesas de Poesía

- - - 

Acabamos de colgar en la red
el nº 2 de la colección Traviesas de Poesía:
Camineros, jícaras, verdugos, de LUIS MIGUEL RABANAL,
con prólogo y portada de ÒSCAR SOLSONA 

Luis Miguel Rabanal    17

El viajante revuelve
mercancías,
calzados extraños
y ajuares para pobres.
Platican ellos
del somatén que hubo,
de arcaicas escopetas
y de los presos
que ajusticiaron
por detrás.
La pequeña,
después la grande,
afuera tocaban
a difuntos.
Como una boba
letanía.

    (Luis Miguel Rabanal) 

Portada del libroblog. Haz click para entrar:

 

    21

        Madre, 1967

Daba pena
recordarlo, la mano
que sana y que cuida
es idéntica
a la que zarandea
y castiga.
Clavelitos.
Un cielo azul
para el que calla,
en tanto ella dice
el suficiente amor
de mentira.
También la besabas.

    (Luis Miguel Rabanal) 

 

 

June 30, 2008

TRAVIESAS DE POESÍA / ‘Razón de duelo’, un poemario de MIGUEL MARINAS, abre una nueva colección de libroblogs

 

Desde ISLA KOKOTERO tenemos el inmenso placer de anunciar y compartir
el nacimiento de la nueva colección TRAVIESAS DE POESÍA

 TRAVIESAS DE POESIA

que nace con la intención de convertirse
algún día en libros de papel

- - - 

El primer poemario de la colección, en formato libroblog,
es Razón de Duelo, de MIGUEL MARINAS:

Miguel Marinas

    X

decimos las vueltas
que da la vida

un camino con recodos,
trocha entre jaras y avenas locas,
sendero con poca definición como para furtivos,
acotado por sebes, barbechos que crían yuyos y chatarra

las vueltas que da la vida no tienen mapa:
lo pintamos mucho más tarde
cuando ya no vemos carriles ni roderas

son las vueltas que da la lengua para nombrar el río quieto
con aguas siempre nuevas

    (Miguel Marinas) 

 

 'Razón de duelo', un poemario de Miguel Marinas

    XII

grabar en la corteza de los árboles
poner plata en la piel
tatuar los dibujos de los sueños
salir al paso de los ríos
a los pregones de la carretera
que traen pescado
y noticias

acechaba lo repentino
por ver su huella
y su piedra sillar
en la memoria

    (Miguel Marinas) 

June 14, 2008

BUBOK, plataforma pionera en la edición de libros en Internet

Parece interesante:http://www.bubok.es

www.bubok.es es una plataforma, creada por Ángel María Herrera, que permite la publicación de libros en papel o en formato electrónico. "Cualquier persona puede publicar en formato digital (e-book) o en papel y darse a conocer de una forma sencilla, rápida y gratuita, sin olvidar que el autor recibirá el 80% de los beneficios", explica el creador y fundador de Bubok.

Publicar es gratis. Descargar el libro en formato pdf también. Si lo quieres en papel, lo compras, te lo imprimen y te lo envían a casa. 

La noticia, recogida por Europa Press 

La noticia, recogida en El País 

Cosas en las que hay que profundizar: si bubok se encarga de tramitar el ISBN y realizar el Depósito Legal, por ejemplo, que parece que sí. O si se puede crear una colección… Este fin de semana investigaremos más.

May 12, 2008

El cartel de San Fermín 2008, de MIGUEL ÁNGEL ANTOÑANZAS

 http://islakokotero.blogsome.com/images/SanFermin.jpg

     Plásticamente, nos parece una pasada el cartel ganador de San Fermín 2008 que encontramos en el estupendo blog de curiosidades Pasa la vida. Un viaje personal de Jordi González.

    El autor del cartel es MIGUEL ÁNGEL ANTOÑANZAS (Pamplona, 1965), un periodista español que vive en Atlanta— donde trabaja como productor y reportero para los canales de TV: CNN+, CNN En Español y Cuatro— y del que se puede visitar su blog (haz click:) Zimiento

    Antoñanzas ha titulado su cartel Con tacto, y explica que se trata de un fotomontaje que incluye dos elementos, el toro y una silueta del corredor, ambos sobre un pañuelo rojo donde se aprecian pliegues y arrugas. El foto-montaje tuvo un último retoque con un programa de tratamiento digital de fotografías.

    (Es una pena no poder ofrecer la imagen con mayor calidad, pero al menos sirve para hacerse una idea.) 

April 24, 2008

Poemas y dibujos de los niños y niñas del CRA de Almanza (León)

Hoy por la mañana estuve en el CRA de un pueblecito leonés, Almanza, cerca de la montaña. Fui a hablar de poesía con los alumnos del colegio, y me encontré a 11 niños y niñas de entre 4 y 12 años, y a sus profes, Damián, Maira y Andrés, todos majísimos. Estuvo genial, y los alumnos me regalaron poesías y dibujos y mensajes en una botella. Les leí las Nanas para Guadalupe, en gallego, y les chocó tanto lo de escuchar ese idioma que luego fueron ellos los que se turnaron uno tras otro para leerlas, de motu propio, incluidos algunos de los más pequeños. También hicimos dos "cadáveres exquisitos", como los poetas surrealistas. Al final me pusieron un rap que les mola, y que les ha enseñado su profe Andrés, y seguimos hablando de la poesía que habla de la vida y casi rapeamos.

Les prometí que colgaría en la Isla sus poemas y dibujos, así que los iré metiendo en días sucesivos.

    Los poemas vienen firmados por Raquel, Guillermo, Marcos y Ricardo, alumnos del CRA de Almanza. El dibujo de hoy es de Lucía. No me acuerdo de todos los nombres, pero sí de algunos: Enrique, Ana, Diego, Rubén… Un gran beso para ellos y ellas desde Isla Kokotero.

LA SANDÍA

Quien come sandía será policía.
Mi tía María en la frutería
vende mucha sandía.
La sandía es refrescante y colorada.

La sandía en verano es cuando crecería,
en verano con una sandía se aguanta todo el día,
la sandía es como el melón pero con más corazón.

La sandía es fuerte y resistente,
es muy refrescante y saludable.
Yo a la sandía la buscaría
de noche y de día.
El melón es como la sandía
pero con menos alegría. 

April 14, 2008

¡Cuá, cuá, cuá…! / PREMIO PATO CUCHARA de-Poetes-Soap

 http://islakokotero.blogsome.com/images/patocuchara.jpg

¡Por las barbas del pirata!

Los amigos de sopadepoetes
–Pepe Maiques, Mariano Martínez y Òscar Solsona–
nos han dado (¡gran honor!)
el Premio Pato-Cuchara especial Sant Jordi’ 08 - Días del Libro

¡ CHIN-CHIN !
(brindamos con cava)

pato buscando la cuchara
* * *
GRACIAS POR LA SOPA
(poema para poetes
sin catar qué tal de sal:) 

caldo y pan
en la marmita
olor empapa
Gracias Pepe, Mariano, Òscar... !humo de lumbre
compartir hogar
lareira
en torno a la trébede especian
ensubstancian
los druidas
(:martínez, maiques, solsona)
hierve la vida
y algo más
se cuece
ahí
a borbotones

 

 ELOÍSA OTERO
(desde ISLA KOKOTERO) 

April 5, 2008

Masculla JOSÉ-MIGUEL ULLÁN y desquicia las certezas: ‘Ondulaciones’, imprescindible

 Poema gráfico de Ullán de la serie 'Ni mú'

Un dibujo de Ullán    Manjar lento


Benditas sean las cosas que llegan siempre tarde
y no lo sienten
–perdidas ya de vista o bien batidas
o incluso blanquecinas al sol del tacto–;

su demora nos libra del sofoco
propio de cualquier logro puntual
engullido
sin pasar por el paladar ("¡a otra cosa!")
de la gratitud no rentable.

    JOSÉ MIGUEL ULLÁN
(Arriba, poema gráfico de la serie ‘Ni mú’ -ed. El Gato Gris, Valladolid- y debajo, un poema de ‘Ondulaciones’. El ojo en el corazón es un dibujo original de Ullán) 

 * * * 

Ondulaciones. Poesía reunida (1968-2007)
José-Miguel Ullán
Pról. de (haz click para leer el comienzo:) Miguel Casado.
Ed. Galaxia. Gutenberg / Círculo de Lectores


Lee el artículo de (haz click:) TÚA BLESA en El Cultural:  
Aunque sea abril, ya se puede afirmar que uno de los libros importantes de este año es este Ondulaciones, que recoge la obra poética de José-Miguel Ullán (Villarino de los Aires, Salamanca, 1944), una obra de la que hay que decir que es esencial en la literatura contemporánea. Presentada como “obra reunida”, supone este volumen la exclusión de su primer tramo –el comienzo ahora es la sección “Ficciones” de Mortaja– y la inclusión de toda una colección nueva de casi cuarenta poemas recientes. Además quedan recogidos algunos libros que, aunque publicados, no eran de fácil acceso. Y está el prólogo de Miguel Casado, quien con su pericia crítica y su excelente conocimiento de la poesía de Ullán ha escrito el que quizá sea su mejor trabajo sobre ella.
(…)
Si la lectura ha de ser una experiencia, la de Ondulaciones lo es. Pone en entredicho la idea de poesía que se pueda tener y desquicia las certezas al señalar, más allá de las lenguas, hacia el lenguaje mismo, ese misterio que se resiste a manifestarse, pese a formar parte de lo cotidiano, y que aquí comparece para decir “misterio”.

March 17, 2008

Ole y… OLÉ! por DATIVO RODRÍGUEZ, dibujante e infógrafo

DATIVO RODRÍGUEZ. La foto es de MAURICIO PEÑA

    Tres premios Cossío de Periodismo en la Red y el Premio Internet 2006 Castilla y León de la Sociedad de la Información avalan la impecable trayectoria profesional de DATIVO RODRÍGUEZ, jefe de la sección de Infografía de EL MUNDO / LA CRÓNICA DE LEÓN (a partir del 1 de abril el diario se denominará sólo LA CRÓNICA de León, tras separarse de EL MUNDO).
    A estos importantes distintivos de carácter regional ha venido a sumarse otro renombrado galardón internacional, en concreto el Premio Malofiej de Infografía, considerado como el Pulitzer de esta disciplina periodística, que acaba de recibir (el pasado viernes, 14 de marzo) en
la 16 Cumbre Mundial de Infografía Malofiej celebrada en Pamplona.

Ole y… OLÉ! 






















Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Riosoft